Наименование курса/программы | Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (для лингвистов и преподавателей китайского языка) |
Целевая аудитория | студенты, магистранты, аспиранты, дипломированные специалисты. |
Тип программы | Программа профессиональной переподготовки |
Краткое описание, цель программы, приобретаемые навыки | У преподавателей китайского языка есть уникальная возможность получить образование по данной программе за 1 год. Сокращение сроков обучения связано с тем, что основной теоретический и практический максимум слушатели проходят в период своего основного обучения. Перезачитываются следующие предметы: практический курс английского языка, лексикология английского языка, теоретическая грамматика, стилистика английского языка, теория перевода, основы межкультурной коммуникации, страноведение, введение в языкознание и стилистика русского языка и культура речи. Для завершения курса необходимо освоить предметы переводческой специализации, которые изучаются в течение одного года. К таким предметам относятся профессионально-ориентированный перевод, деловая коммуникация, аспекты изучения научной литературы, теория и практика устного перевода. Завершается курс итоговым экзаменом в июне месяце. Подробнее по ссылке http://kpfu.ru/ucsf Телефон: +7 (843) 2337354; 89172959456 E-mail: ucsf@kpfu.ru Контактное лицо: Галиуллина Гульнара Вагизовна |
Структурное подразделение | КФУ / Институт международных отношений / Центр развития компетенций UNIVERSUM+ |
Ключевые слова | переводчик, переводчик в сфере профессиональной коммуникации, письменный переводчик, устный переводчик, дополнительная квалификация переводчик |
Требования к слушателям программы | Уровень владения китайским языком В1/В2. |
Документ об окончании | Диплом о ПП |
Количество часов | 1100 |
Области знаний | Языкознание |