Казанский (Приволжский) федеральный университет, КФУ
КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
 
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ПЕРЕВОДЧИК В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ,(ОЧНО-ДИСТАНЦИОННО)
Наименование курса/программыАнглийский язык Переводчик в сфере профессиональной коммуникации,(очно-дистанционно)
Целевая аудитория магистры, специалисты
Тип программы Программа профессиональной переподготовки
Направление подготовки Лингвистика
Краткое описание, цель программы, приобретаемые навыки Подготовка студентов для получения дополнительной квалификации Переводчик английского в сфере профессиональной коммуникации осуществляется на основании приказа Министерства общего и профессионального образования Российской Федерации № 1435 от 4 июля 1997 года и приказа, разрешающего реализацию данной программы Казанскому (Приволжскому) федеральному университету. Образовательная программа Переводчик в сфере профессиональной коммуникации осуществляется в рамках системы дополнительного образования.
Для зачисления на обучение необходимо зарегистрироваться на сайте Учебного центра по программе 'Переводчик в сфере профессиональной коммуникации, (английский язык). Дистанционное обучение'. После электронной регистрации куратор программы направит уведомление по электронной почте и согласует время для прохождения тестирования (для определения языкового уровня). Если тест будет успешно пройден, то слушатель получит пакет документов, необходимых для оформления на курс, и доступ к системе обучения.
Система управления обучением: MOODLE, площадка Zilant.
Вид обучения: В обучении используется система интернет-технологий, представляющая собой комплекс лекций, электронных учебников и методических пособий по изучаемому модулю. Успешное освоение изучаемого курса контролируется выполнением промежуточных и итоговых тестов или заданий. Слушатель проходит обучение в online и offline режиме. Консультации в чате или по электронной почте с тьютором (куратором) и преподавателем помогают освоить изучаемый материал. Обучение по практическому курсу английского языка проводится очно в субботу / воскресенье (аудиторно / скайп). Итоговые семестровые зачеты и экзамены слушатель сдает в установленную сессию. По окончании обучения выпускники сдают выпускной экзамен.
Для изучения профессионально-ориентированного перевода вы можете выбрать одно из направлений подготовки:
 Биомедицина
 Геодезия
 Естественные науки (биология, химия, экология)
 Физика
 Филология
 Экономика
 Юриспруденция
Преимущества дистанционной формы обучения: высокая эффективность профессиональной подготовки, возможности совмещения работы и учебы, независимость слушателя от географического расположения места обучения, индивидуальный подход, гибкий график.
Уровень владения языка не ниже Intermediate (уровень определяется по результатам вступительного тестирования).
Наличие диплома о высшем профессиональном образовании обязательно.

Подробнее по ссылке http://kpfu.ru/ucsf
Телефон: +7 (843) 2928857; 89172959456
E-mail: ucsf@kpfu.ru
Контактное лицо: Галиуллина Гульнара Вагизовна
Структурное подразделение КФУ / Институт передовых образовательных технологий КФУ / Департамент повышения квалификации и переподготовки кадров / Факультет дополнительного образования / УЦ ДОУ филологического факультета
Ключевые слова переводчик, переводчик в сфере профессиональной коммуникации, письменный переводчик, устный переводчик, дополнительная квалификация переводчик, дистанционно, дистанционно переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Требования к слушателям программы Уровень владения языка не ниже Intermediate (уровень определяется по результатам вступительного тестирования).
Наличие диплома о высшем профессиональном образовании обязательно.
Документ об окончании Диплом о ПП
Количество часов 1500
Области знаний Языкознание