Kazan (Volga region) Federal University, KFU
KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY
 
СЛАВОМИР МРОЖЕК НА ТАТАРСКОЙ СЦЕНЕ: МЕТАМОРФОЗЫ ПОЛЬСКОГО ТЕКСТА
Form of presentationArticles in international journals and collections
Year of publication2017
Языкрусский
  • Mukhametshina Rezeda Failevna, author
  • Khabutdinova Mileusha Mukhametzyanovna, author
  • Bibliographic description in the original language Khabutdinova M.M., Mukhametshina R.F. Slavomir Mrozhek na tatarskoy scene: metamorfozy polskogo teksta / M.M.Khabutdinova, R.F.Mukhametshina // Przegląd Wschodnioeuropejski VIII/2. - 2017. - S.309-318. (Skopus)
    Annotation In this article we analyzed the stage interpretation of Sławomir Mrożek's play on the scene of Tatar theatre. The performance of “Shashkan babay” (“The mad grandfather”) play was staged on the 10th of February, 2016 by Karim Tinchurin drama and comedy theatre in Kazan. It was the first staging of Sławomir Mrożek's in Tatar language. In this article we generalize the history of Sławomir Mrożek's plays production waves in Russia. The specifics of Polish text interpretation by producer Rashid Zagidullin was outlined. We proved that “Shashkan babay” play production continues the best tradition of Russian and Polish theatres
    Keywords drama, absurd theatre, Sławomir Mrożek, the Tatar theatre, Rashid Zagidullin
    The name of the journal Przegląd Wschodnioeuropejski
    URL http://uwm.edu.pl/cbew/PW_2017_8_2.pdf
    Please use this ID to quote from or refer to the card https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=168106&p_lang=2

    Full metadata record