Иностранные студенты группы 10.3-723 кафедры русского языка как иностранного ИФМК КФУ посетили Культурный центр имени А.С. Пушкина. Студентам провели экскурсию по выставке «Русский народный костюм Казанского Поволжья».
Экскурсия была подготовлена с учетом того, что русский язык для студентов из Китая неродной, поэтому во время своего рассказа экскурсовод Василиса с особым вниманием отнеслась к объяснению новых для иностранцев слов. Например, такие слова как «боры», «запон», «душегрея» теперь вошли в словарный багаж студентов.
Боры = складки на одежде. Например, кафтан с борами.
Запон надевался на сарафан, состоял из нагрудника и подола (=фартук, передник)
Душегрея – теплая одежда, которая надевалась поверх верхней одежды.
Также студенты вспомнили и другие детали русского народного костюма: рубаха, сарафан, порты, шаль, платок, кокошник, лапти, валенки. Узнали особенности русского народного костюма Казанского Поволжья, выяснили, чем отличались наряды замужних и незамужних, богатых и не очень обеспеченных людей. Рассказали им и о символике красного цвета, слова, которое произошло от праславянского krasьnъ с семантикой «красивый, прекрасный». Красный цвет – это цвет праздника, хорошего настроения, поэтому в славянском костюме этот цвет был доминирующим.
Народный костюм – это не просто элемент одежды. Это символ живой традиции, который не потерял актуальности и в современном мире.
Уникальность выставки состоит в том, что впервые широкой публике представлена столь большая репрезентативная научная коллекция воссозданных костюмных комплексов. Студенты с интересом рассматривали одежду, привлек их внимание и подлинный ткацкий станок, представленный на выставке.
После экскурсии директор Культурного центра имени А.С. Пушкина Наталья Геннадьевна Комар провела иностранных гостей по Центру, рассказала о танцевальных и музыкальных мероприятиях, которые организуются для иностранцев.
Источник информации: преподаватель кафедры русского языка как иностранного ИФМК КФУ А.А. Ершова