Казанский (Приволжский) федеральный университет, КФУ
КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
Бабенко Олеся Владимировна
Бабенко Олеся Владимировна
Образование 
Знание языков 
Занимаемые должности 
Ученые степени 
Дополнительные сведения
Направления научной работы  
Показатели продуктивности 
Награды, почетные звания  
Повышение квалификации
Профессиональная переподготовка
Результативность работы 
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2012
2011
2009
2008
2006
Мероприятия 
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015

Дистанционное обучение

Дистанционное образование

Microsoft Teams

ПКППIИЯ_Бабенко_ОВ_ПР_ 04.3-708*A

https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a0b24d94fad3d41ed8c6f272c84adaf3e%40thread.tacv2/conversations?groupId=540edf3f-7cb3-4ddd-b5ce-00f4cf8d04fe&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487

ППП_Бабенко_ОВ_ПР_04.3-708

https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a388bfcf495034c698dccf0e25c2dd0fb%40thread.tacv2/conversations?groupId=623e4a14-176d-4d7c-9ad0-3029d2e8c7ee&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487

ППП_Бабенко_ОВ_ПР_04.3-710

https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a2bb41f96afa54a96ae9be3507f8cabc4%40thread.tacv2/conversations?groupId=796cfc1e-26b4-4178-860d-62b5500f2d42&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487

ППП_Бабенко_ОВ_ПР_04.3-708*04.3-710

https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a723ef53099a840f5b55434089350c671%40thread.tacv2/conversations?groupId=b1c9f703-4316-4e4e-99ab-c216d7c49553&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487

ПКПIИЯ_Бабенко_ОВ_ПР_04.3-719

https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a90f909987ee94689a38cc23e8c5100fa%40thread.tacv2/conversations?groupId=d7089881-09e3-4e70-9d61-9ad8c6b3a6eb&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487 

ПКПIИЯ_Бабенко_ОВ_ПР_04.3-808

https://teams.microsoft.com/l/team/19%3adef6cbcde301477c8b3124f55152b040%40thread.tacv2/conversations?groupId=c9af6f75-5477-4b0f-a20b-0d158c9fe19a&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487

ПП_Бабенко_ОВ_ПР_04.3-713 

https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a6b61458102df4bfe992018d6aebf25fa%40thread.tacv2/conversations?groupId=909cf39a-2b53-4651-8ac2-0388d5a61fd8&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487 

Преподаваемые дисциплины 
Дисциплина Учебный план Авторы Файл
Введение в перевод (английский язык)  44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), бакалавр (История и иностранные языки (европейский и восточный)) 2019 г. Бабенко О.В.
Выполнение и защита выпускной квалификационной работы  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2015 г. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (не предусмотрено) 2017 г. Акимова О.В.
Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2019 г. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (не предусмотрено) 2018 г. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Методика обучения первому иностранному языку  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (не предусмотрено) 2016 г. Бабенко О.В.
Методика обучения первому иностранному языку  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2018 г. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Лингвистика, магистр (Обучение иностранным языкам в поликультурном пространстве: инновационные подходы и технологии) 2015 г. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2020 г. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2018 г. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2017 г. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Лингвистика, магистр (Обучение иностранным языкам в поликультурном пространстве: инновационные подходы и технологии) 2017 г. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2018 г. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2020 г. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2019 г. Бабенко О.В.
Организация внеклассной работы по иностранному языку  45.04.02 Лингвистика, магистр (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2019 г. Бабенко О.В.
Основы художественного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2021 г. Бабенко О.В.
Основы художественного перевода  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2021 г. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (не предусмотрено) 2017 г. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (не предусмотрено) 2018 г. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (не предусмотрено) 2016 г. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (не предусмотрено) 2019 г. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2020 г. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2018 г. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2020 г. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (немецкий и второй иностранный (английский) языки)) 2020 г. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2017 г. Бабенко О.В.
Особенности перевода военной терминологии  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2019 г. Бабенко О.В.
Подготовка и сдача государственного экзамена  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (не предусмотрено) 2018 г. Акимова О.В.
Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Подготовка и сдача государственного экзамена  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2018 г. Акимова О.В.
Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Подготовка и сдача государственного экзамена  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2019 г. Акимова О.В.
Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Подготовка и сдача государственного экзамена  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (не предусмотрено) 2017 г. Акимова О.В.
Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Подготовка и сдача государственного экзамена  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2020 г. Акимова О.В.
Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Подготовка и сдача государственного экзамена  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2017 г. Акимова О.В.
Бабенко О.В.
Подготовка и сдача государственного экзамена  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2020 г. Акимова О.В.
Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Подготовка к сдаче и сдача государственного экзамена  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (не предусмотрено) 2016 г. Акимова О.В.
Бабенко О.В.
Практикум по последовательному переводу  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (не предусмотрено) 2016 г. Мухаметзянова Р.И.
Бабенко О.В.
Морозова О.Ю.
Практический курс второго иностранного (английского) языка  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (немецкий и второй иностранный (английский) языки)) 2014 г. Бабенко О.В.
Практический курс перевода первого иностранного (английского) языка  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2014 г. Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2020 г. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (не предусмотрено) 2016 г. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2020 г. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2021 г. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (не предусмотрено) 2019 г. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2022 г. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2021 г. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стилистика  45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2015 г. Курмаева И.И.
Бабенко О.В.
Стратегии оценивания знаний учащегося на уроке  45.04.02 Лингвистика, магистр (Обучение иностранным языкам в поликультурном пространстве: инновационные подходы и технологии) 2017 г. Бабенко О.В.
Рабочий адрес: Казань, ул. М.Межлаука, д. 3/45, Учебное здание 31
Номер кабинета: 245
E-mail: OVBabenko@kpfu.ru
Google scholar: https://scholar.google.com/citations?user=S7KOBqUAAAAJ&hl=ru
Опыт работы:
 0 г 9 м 0 д   с 01.04.2012
Педагогический стаж (ППС) в ВУЗе:
 14 г 3 м 6 д   с 11.09.2002
Научно-педагогический стаж:
 15 г 11 м 24 д   с 01.09.2003
Общий:
 20 г 3 м 9 д   с 13.10.1998
Непрерывный в КФУ:
 7 г 5 м 20 д   с 06.12.2014