20 ноября 2013
В КФУ по инициативе Института международных отношений, истории и востоковедения состоялся 4-й Казанский конкурс выступлений на японском языке

16 ноября состоялся 4-й Казанский конкурс выступлений на японском языке, в котором приняли участие не только студенты Института международных отношений, истории и востоковедения КФУ, а также учащиеся языкового центра SEIKO. Организатором по традиции стали преподаватель ИМОИиВ КФУ Мияири Эйко и преподаватель Исаенкова Анна. В этом году оценивать конкурс также приехали преподаватели других российских вузов Госпожа Аяка Сано, преподаватель Нижегородского государственного лингвистического университета, и госпожа Саяка Аоки, преподаватель Уральского государственного университета города Екатеринбурга, вместе с иностранным студентом Рё Такахаси и преподавателем Усмановой Ларисой Рафаэлевной оценивали выступления участников. Вопросы конкурсантам задавали преподаватель Мияири Эйко и иностранная студентка Акане Асатани. В этом году многие конкурсанты в своих выступлениях делились впечатлениями от поездки в Японию: рассказывали про быт и традиции японцев, о том, как сильно отличается их жизнь, рассказывали о культуре питания в Японии и призывали менять образ мышления. Также, студентка японского центра SEIKO Галимзянова Эмилия рассказала о своей работе с делегацией Японии на Универсиаде 2013, за что была отмечена членами жюри и выиграла специальный приз. И хотя все выступления были по своему интересны и оригинальны, места распределились следующим образом: 1 место - Хафизов Рустем (КФУ) 日本のアニメーターの苦しい生活 "Тяжелая жизнь японских аниматоров", 2 место - Гринева Даша (КФУ) 離れて、ある愛 "Любовь на расстоянии", 3 место - Антонова Вероника (КФУ) 東京という不思議な町 "Загадочный Токио".

Преподаватели и студенты надеются, что этот конкурс станет традиционным для Казанского федерального университета и для всего города. У нас у всех разные цели: кто-то учит, чтобы стать дипломатом и вести переговоры с японцами, кто-то для того, чтобы смотреть японскую анимацию без перевода, кто-то заинтересован в работе в туристическом бизнесе. Но у всех одна, самая главная цель - приблизится к пониманию этой удивительной и загадочной страны, культуры и традиций ее народа.