30 марта 2021
Залог успешной карьеры – высокий уровень языковой подготовки

Залог успешной карьеры – высокий уровень языковой подготовки

29 марта для слушателей программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» ЦРК Universum+ был презентован проект от международной компании Teleperformace Russia Group. В режиме онлайн-конференции представитель компании Тимур Сиразетдинов рассказал о своей компании, которая является мировым лидером в области предоставления digital-интегрированных бизнес услуг, а также стратегическим партнером крупнейших международных компаний в десятках индустрий.

Одним из направлений компании является предоставление услуг устных переводчиков в области медицины, банковской сферы, юридических услуг. Teleperformace Russia Group заинтересована в привлечении кадров, имеющих специальную языковую подготовку. Особенно повышенный интерес представляют студенты языковых направлений КФУ, а также выпускники программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Переводы осуществляются на 29 языках, но одним из самых востребованных является английский.

Предложение о трудоустройстве от лица представителя Teleperformace Russia Group в качестве переводчиков не случайно. Тимур Сиразетдинов несколько раз отметил высокий уровень языковой подготовки выпускников языковых направлений КФУ. Особенно приятно было узнать, что в настоящее время в Teleperformace Russia Group успешно работают наши выпускники программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Единственным ограничением при трудоустройстве является географическое расположение соискателей – необходимо жить в Казани, так как работа переводчика проходит из офиса компании.

Если вас заинтересовало предложение от Teleperformace Russia Group и вы решили попробовать себя в качестве переводчика, но не уверены, что имеющихся языковых знаний достаточно для прохождения собеседования, то изменить ситуацию помогут дистанционные курсы повышения квалификации «Методика и практика устного перевода» (английский язык). На наших курсах можно получить навыки устного переводчика, освоить методики последовательного и синхронного перевода.

Старт программы 17 апреля 2021 года.

Подробнее о программе здесь.

Источник информации: ЦРК UNIVERSUM+, направление Современная филология