16 ноября 2020
Обучающий вебинар "Цифровые ресурсы издательства Pearson"

9 ноября состоялся обучающий вебинар для преподавателей Высшей школы иностранных языков и перевода ИМО. Спикерами выступили Костева Виктория, региональный представитель компании Лэнгвидж.Просвещение в Приволжском ФО, тренер и экзаменатор международных экзаменов Pearson test of English Product & Teacher Training Advisor, и Наталья Платова, региональный менеджер компании Pearson в РФ г.Санкт-Петербург.

Новые реалии преподавания иностранного языка в высшем учебном заведении предполагают использование надежных инструментов онлайн обучения, обладающих высокой степенью гибкости, адаптивности и надежности. На вебинаре преподаватели ВШИЯиП узнали, когда применение цифровых ресурсов особенно эффективно, о преимуществах использования цифровых ресурсов для обучения в смешанном и дистанционном формате, а также посмотрели краткий обзор платформы “Pearson English Portal”, виртуальной лаборатории “MyEnglishLab”, инструмента “Presentation Tool” и приложения “ePanel”.

Все представленные ресурсы бесплатны для преподавателей, единственное условие – регистрация на сайте https://www.pearsonelt.ru/login/  и создание виртуального кабинета.

Pearson English Portal* - образовательная платформа, которая предоставляет студентам и преподавателям безграничные возможности в изучении английского языка. Благодаря интегрированным и легко доступным цифровым решениям и дидактическим материалам преподаватель  может легко и удобно планировать уроки и выбирать материалы в соответствии с потребностями группы, объяснять и закреплять материал на занятиях с использованием интерактивной доски и интерактивных упражнений, управлять виртуальным классом, контролировать работу студентов и выбирать упражнения для индивидуальных потребностей каждого и многое другое.

MyEnglishLab* дополняет любой курс Pearson и предлагает автоматическую проверку домашнего задания, моментальный отчёт и анализ допущенных студентами ошибок, онлайн-тестирование и сравнение результатов.

ePanel* – бесплатное компьютерное приложение, в котором преподаватели могут найти все материалы, необходимые для работы, например: книгу для учителя, аудио-записи к учебникам и тетрадям, тесты и другие  материалы, которые дополнят и расширят курс. Кроме того, установив ePanel у себя на компьютере, преподаватель сможет оперативно узнавать обо всех новинках издательства, а также получить доступ к курсам, с которыми уже работает, в электронном виде. Использование приложения возможно не зависимо от времени суток и места, т.к. подключение к интернету требуется только при первой установке и загрузке материалов.

Для того, чтобы получить доступ к электронной библиотеке Pearson, необходимо установить приложение ePanel (возможно использовать одновременно на трех устройствах), заполнить регистрационную форму и запросить доступ.

В заключении спикеры поделились данными опроса преподавателей, которые уже активно используют цифровые инструменты компании Pearson. По результатам опроса 70% преподавателей отметили повышение уровня мотивации у своих студентов после внедрения платформы Pearson English Portal, 90% преподавателей сообщили, что проверка домашних заданий стала менее затратной в отношении времени, 90% преподавателей добавили MyEnglishLab в свой постоянный учебный курс, 80% преподавателей готовы порекомендуют MyEnglishLab своим коллегам.

Преподаватели Центра английского языка ЦРК UNIVERSUM+ Института международных отношений в своей работе стараются активно внедрять и использовать все вышеперечисленные ресурсы, что позволяет сделать каждое занятие не только познавательным и обучающим, но также увлекательным и уникальным.

Центр английского языка ЦРК UNIVERSUM+ Института международных отношений приглашает всех желающих на программы профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский язык)», «Учитель английского языка», «Переводчик в сфере медицинской научно-практической коммуникации», на дополнительные общеразвивающие программы «Английский язык различных уровней», «Подготовка к TOEFL/IELTS», «Business English», «Подготовка к ЕГЭ по английскому языку», «Введение в курс устного перевода (синхронный/последовательный)», «Подготовка к сдаче кандидатского минимума по английскому языку», «Испанский язык: уровень А1/А2».

*(по материалам, предоставленным спикерами вебинара).

 

Источник информации: Зам. руководителя ЦРК UNIVERSUM+, доцент каф. теории и практики перевода ИМО, к.филол.н. Праченко О.В.; Спец. по УМР ЦРК UNIVERSUM+, доцент каф. иностр. языков ИМО к.филол.н. Хованская Е.С.