28 мая 2020
Европейские языки

В европейской культуре есть нечто особенное и завораживающее. Кто бы не хотел прикоснуться к камню готического собора Франции, повидавшего за тысячу лет немало исторических событий, побывать в центре музыки и танца карнавальной Испании или почитать немецкую поэзию, прогуливаясь вдоль Берлинской стены? Язык – огромная часть культуры. Овладев им, сможешь проникнуться эстетикой другого государства и по достоинству оценить всё её великолепие.

🌍Немецкий язык
Согласно легенде, немецкий чуть не стал официальным языком в США. В 1775 году после окончания Войны за независимость было проведено заседание Континентального Конгресса, на котором путем голосования выбирался будущий язык государства. И хоть многие конгрессмены стремились разорвать все свои связи с Англией, английский язык победил — с перевесом всего в 1 голос. Сейчас немецкий язык является самым распространенным языком в Европейском Союзе и официальным языком в семи странах. Около 130 миллиона человек говорят на нем как родном или втором языке.
Добрый день Guten Tag [гутэн так]
Извините Entschuldigen Sie, Verzeihen Sie [энтшульдигэн зи, фэрцайэн зи]
Пожалуйста Bitte [биттэ]
Сколько это стоит? Was kostet es (das)? [вас костэт эс (дас)]
Вы говорите по-английски? Sprechen Sie Englisch? [шпрэхен зи энглиш]

🌍Испанский язык
Испанский язык является одним из самых распространенных языков в мире и вторым по значимости после английского. Почти полмиллиарда людей на планете говорят на испанском, он является государственным языком в 21 стране, а также официальным языком ООН, Европейского Союза и других международных организаций. А еще, в испанских вопросительных и восклицательных предложениях знаки препинания ставятся не только в конце предложения, но и в начале в перевернутом виде!
Здравствуйте Hola [ола]
Спасибо Gracias [грациас]
Пожалуйста Por favor [пор фавор]
Вы говорите по-английски? ¿Usted habla Inglés? [устэд абла инглэс]
Сколько это стоит? ¿Cuánto cuesta? [куанта куэста]

🌍Французский язык
История французского языка началась еще до наступления нашей эры. Считается, что он был образован из латинского. Этот язык также на протяжении 6 веков являлся официальным языком Англии. В 1362 году официальный документ обязал парламент Великобритании вести судопроизводство только на английском. Забавно, что написан этот Акт был на французском языке. А сейчас на нем говорит в общей сложности 220 миллионов человек, что делает его восьмом в списке международных языков. Интересно, что французский язык считается традиционным языком балета.
Здравствуйте Bonjour [бонжур]
Извините Pardon/excusez-moi [пардон/экскюзе муа]
Пожалуйста S’il vous plaît [силь ву плэ]
Сколько это стоит? Combien ça coûte? [комбьен са кут]
Вы говорите по-английски? Parlez-vous anglais? [парле-ву англе]

Каждый из трех языков по-своему красив и уникален. Возможно, тебе захотелось стать одним из полмиллиарда говорящих на испанском? или «Sprechen Sie Französisch wie ein Muttersprachler», что значит «говорить по-французски как носитель», или, быть может, ты хочешь понимать немецкий без переводчика? Тогда мы бы советовали тебе, абитуриент, рассмотреть специальность лингвистики как свое будущее направление!

Источник информации: ЦПРиМС