28 мая 2019
Подведены итоги Казанского международного конкурса перевода

Казань – город, который является важным научным центром России. С ним связаны имена прославленных ученых: в стенах Казанского университета трудились химики Арбузов А.Е. и Бутлеров А.М., математик Лобачевский Н.И., основоположник молекулярной биологии Энгельгардт В.А. и многие другие. Список ученых, прославивших Казань и Казанский университет, был бы не полон без имени выдающегося лингвиста, основателя Казанской лингвистической школы, Ивана Александровича Бодуэна де Куртенэ. Именно по этой причине первый конкурс перевода, организованный Высшей школой иностранных языков и перевода Института международных отношений, был посвящен лингвистическому наследию этого выдающегося ученого.

География конкурса обширна: в нем приняли участие студенты из 20 языковых и неязыковых ВУЗов России, Республики Белорусь, Латвии - уже в первый год конкурс получил статус международного события. Работа конкурса проводилась по 4 секциям – английского (176 участников), немецкого (32 участника), французского (23 участника) и испанского (12 участников) языков. Перед экспертным жюри, в состав которого вошли переводчики и преподаватели перевода, стояла непростая задача – определить лучших из лучших. И, наконец, результаты конкурса могут быть объявлены!

Испанский язык

1 место – Балацкая Елизавета Тарасовна, Казанский (Приволжский) федеральный университет

2 место – Фурсова Дарья Сергеевна, Московский государственный лингвистический университет

3 место – ГилязеваАйгульФанисовна, Казанский (Приволжский) федеральный университет

Французский язык

1 место – Знамеровская Анастасия Олеговна, Казанский (Приволжский) федеральный университет

2 место – Бортник Александра Андреевна, Белорусский государственныйэкономический университет, Республика Беларусь;

2 место – Козандо Жанна Сергеевна, Московский государственный лингвистический университет

3 место – Белоусова Елизавета Алексеевна, Национальный исследовательский Томский государственный университет

Немецкий язык

1 место – Миролюбова Юлия Андреевна, Вологодский государственный университет

2 место – Умарова Анастасия Вадимовна, Волгоградский государственный университет

3 место – Пархоменко Полина Анатольевна, Казанский (Приволжский) федеральный университет

Английский язык

2 место – Колесина Инна Олеговна, Южный федеральный университет

3 место – Кузминцева Елена Вячеславовна, Международная Балтийская Академия, Латвия;

3 место – Знамеровская Анастасия Олеговна, Казанский (Приволжский) федеральный университет

Организационный комитет конкурса от имени Казанского (Приволжского) федерального университета поздравляет победителей и призеров, а также благодарит всех участников конкурса за проявленный интерес!

Источник информации: Кузьмина О.Д., Просюкова К.О.