2 февраля 2019 года в Центре немецкого языка Центра развития компетенций UNIVERSUM+ ИМО прошло торжественное вручение сертификатов международного образца на знание немецкого языка на уровне не ниже А1 – Goethe Zertifikat A1. Это – знаменательное событие не только для тех, кто получал сертификаты, но и для нашего центра, так как экзамен в этот раз сдавали не взрослые, что у нас происходит не менее двух раз в год, а дети!

В первый раз в нашем центре прошел первый детский международный экзамен Fit in Deutsch 1. Десять подростков в возрасте от 10 до 13 лет доказали, что они умеют читать, слушать, писать и говорить на базовом уровне.

Пусть уровень А1 является всего лишь первой, самой элементарной, ступенью в овладении иностранным языком, но и здесь нужно приложить немало усилий. Детская группа в Центре развития компетенций Universum+ была открыта осенью 2017 года. И на протяжении трех семестров подростки планомерно шли к своей цели, изучая новые слова и выражения, грамматические конструкции, и применяя их в своей речи для решения простых коммуникативных задач. Таких задач на элементарном уровне тоже много, например: познакомиться с кем-либо, рассказать о себе, о своей семье, о своем распорядке дня, о своих хобби; смочь купить продукты питания в магазине, спросить дорогу в городе и т.п. На занятиях дети много играли, работали в парах, группах, разыгрывали сценки на заданную ситуацию. Но при этом не следует приуменьшать усилия детей в изучении немецкого языка. Ведь необходимо также много работать самостоятельно, выполнять домашние задания, учить слова, тренировать грамматические конструкции.

Участникам первой детской группы нашего Центра все это удалось. Результатом и доказательством их труда является первый в их жизни сертификат международного образца. С чем мы их и поздравляем и желаем не останавливаться на достигнутом и в их пути по ступеням языковых уровней желаем дойти до самой верхней!

Ильмира Рахимбирдиева,

доцент кафедры теории и практики перевода ВШИЯиП ИМО, преподаватель детской группы