22 октября 2012
Студенты Института востоковедения и международных отношений приняли участие в организации саммита АТЭС

В августе этого года студенты Института прошли стажировку в г. Владивосток в составе группы волонтеров "КАЗАНЬ 2013" Саммита АТЭС.

 

Студенты отделения международных отношений Института востоковедения и международных отношений КФУ Анастасия Лобова и Регина Ибрагимова приняли участие в организации крупнейшего международного события – Саммита АТЭС на острове Русский.

 

Анастасия Лобова (4 курс, ИВиМО): «Мне представилась уникальная возможность поработать на позиции HELO в качестве волонтера с представителями Министерства иностранных дел Японии. HELO (Host Economy Liaison Officer) переводится как «офицер связи принимающей стороны». Мне было интересно как студентке-международнику, изучающей японский язык и культуру. Большую часть времени я проводила со старшим должностным лицом японской делегации – господином Ясуши Такасе, советником Бюро экономических связей МИД Японии и офицером связи японской делегации Чихиро Кониши.

Впервые мне довелось работать с государственными служащими Японии, для себя  отметила строгую субординацию в общении и серьезный подход к делу. Общение проходило на трех (!) языках – английском, японском и даже испанском.

В мои обязанности входили: организация передвижения делегации по острову Русский и г.Владивосток, сопровождение на встречи, пресс-конференции, переговоры, интервью, при необходимости работа в качестве переводчика с русского языка. Особенно интересно было побывать на пресс-конференции с министром иностранных дел РФ С.В. Лавровым и министром экономического развития РФ А.Р. Белоусовым.

Будучи на позиции HELO, я имела доступ ко всем площадкам саммита АТЭС. За время подготовки были проведены строительные и организационные работы. Построенные к саммиту объекты будут в дальнейшем переданы студентам Дальневосточного федерального университета. Это настоящий студенческий городок.

Владивосток преобразился к саммиту. Это моя вторая поездка в этот прекрасный город у моря, чему я безумно рада. Надеюсь, удастся приехать сюда и в следующий раз.

 

Регина Ибрагимова (5 курс, ИВиМО ):  «Я работала в Международном пресс-центре за главной информационной стойкой. Стоит отметить, что с местом распределения и позицией мне очень повезло. МПЦ – это великолепное 11-этажное здание, яркое, современное, которое стало эпицентром событий во время Саммита. Там располагались национальные штабы электронных и печатных СМИ, проходили брифинги высших должностных лиц по итогам рабочих дней и двусторонних встреч, распределялись журналистские пулы на доступ к заседаниям, проводились выставки крупнейших российских проектов (Зимние Олимпийские игры в Сочи - 2014, Чемпионат Мира по футболу – 2018, Фонд «Сколково» и др.), велись прямые трансляции и интервью министров и глав государств. Всего пресс-центр обеспечивал работу более 2000 представителей зарубежных и российских СМИ, поэтому помощь волонтеров была крайне необходимой. В мои обязанности входили: сбор и предоставление текущей информации о мероприятиях Саммита, навигация по зданию и территории о. Русский, лингвистические посреднические услуги, своевременная печать пресс-релизов. Это бесценный опыт! Когда ещё я бы смогла побывать на крупнейшем международном событии, пообщаться с профессионалами со всего света, поработать с пресс-службой Президента РФ? Это была уникальная возможность принять участие в Саммите АТЭС-2012 и приобрести бесценный опыт.