16 февраля 2015
В Казанском университете уже встретили… весну

15 февраля в КСК КФУ «УНИКС», в рамках занятий Детского университета при КФУ, состоялась встреча китайского Нового года, который сами китайцы называют chun jie – Праздник весны. Тема самой лекции была названа «Загадка китайского дракона». Это мероприятие, посвященное китайской культуре, было проведено совместно Детским университетом Приволжского федерального округа, Институтом Конфуция и Институтом международных отношений, истории и востоковедения (ИМОИиВ) КФУ.

В холле УНИКСа гостей встретила выставка китайского народного творчества. Любой мог найти себе что-то по душе, будь то великое и таинственное искусство иероглифики, плетение традиционных китайских амулетов или игра в маджонг. Одним из интересных и веселых развлечений стала возможность перевоплотиться в актеров пекинской оперы и сфотографироваться. Было видно, как дети веселились и даже не хотели проходить в зал для продолжения (некоторых было просто не оторвать от их занятий!) Сопровождавшие их родители также не оставались в стороне и увлеченно изучали экспонаты выставки.

После того, как действо перешло в Большой концертный зал, руководитель проекта «Детский университет» Валерий Алексеевич Летяев представил основную тему мероприятия – наступающий Новый год по китайскому календарю, а также пояснил, что традиционная для Детского университета лекция в этот раз будет сопровождаться концертной программой.

Первым номером этой программы стало великолепное выступление наших гостей из Центра китайского языка и культуры Чувашского государственного педагогического университета. Свои умения продемонстрировали мастера гимнастики тайцзицюань, после чего зрители увидели традиционный китайский танец льва и дракона.

Далее директор Института Конфуция КФУ Джамиль Габдулхакович Зайнуллин рассказал детям о том, что такое Институт Конфуция и чем он занимается: распространением китайского языка и культуры. Поэтому такие встречи помогают с детства учиться понимать и уважать культуру дружественной страны.

Затем началась сама лекция, которую эмоционально провела Директор Института Конфуция с китайской стороны Ли Мяо. Вниманию детей была предложена лекция в формате «вопрос – ответ», посвященная традициям празднования китайского нового года, или chun jie – Праздника весны. Ли Мяо также рассказала о некоторых символах китайской культуры – элементах и иероглифах, которые традиционно ассоциируются с Китаем. После этого детям была предоставлена возможность поучаствовать в викторине и получить небольшие приятные призы за правильные ответы. Лекция была встречена невероятно тепло, о чем свидетельствовали восторженные взгляды школьников, их горящие глаза, множество заданных вопросов и бурные аплодисменты. Стоит также отметить профессиональную работу и переводчика лекции – преподавателя китайского языка ИМОИиВ Илину Радиковну Усманову.

Мероприятие завершилось выступлением хора казанской средней школы №13, исполнившего две песни на китайском языке, и это было очень хорошо, ведь ничто не объединяет людей разных культур лучше, чем музыка.

После успешного первого опыта Институт Конфуция теперь планирует проводить занятия в Детском университете и в дальнейшем.

Детский университет, ИМОИиВ и Институт Конфуция КФУ благодарят всех гостей и организаторов этого мероприятия и желают всем счастливого Нового года! 新年好,中国!

Источник информации: Динар Хайрутдинов, старший преподаватель кафедры восточных языков и культур