Команда КФУ победила на Всероссийском конкурсе по турецкому языку и культуре

Такого успеха университету удалось достичь благодаря преподавателям Института международных отношений, истории и востоковедения, подготовивших наибольшее количество победителей I Всероссийского конкурса по турецкому языку и культуре, прошедшему на базе КФУ 12-13 мая.

I Всероссийский конкурс по турецкому языку и культуре продолжает традиции аналогичной олимпиады, проводимой ранее на протяжении предыдущих 12 лет на базе Института стран Азии и Африки Московского государственного университета. Теперь эстафета по организации столь масштабного мероприятия перешла к Казанскому федеральному университету, изменилось и его содержание.

Конкурс состоит из восьми номинаций: устного конкурса, подразделяющегося на две части в зависимости от уровня знания языка участников, письменного конкурса - сочинения, имеющего аналогичное разделение, конкурса письменного перевода, конкурса на знание истории и культуры Турции, творческих конкурсов – исполнения турецких стихов и песен. Каждый участник мог выбрать любую приглянувшуюся номинацию, однако при этом обязан был пройти тест на знание языка. Исключение составляли только участники творческих конкурсов – выступать на столь высоком уровне без знания языка было бы невозможно, ведь в этом случае члены жюри оценивали еще и актерское мастерство.

К слову, жюри было представительным – в него вошли сотрудники Института стран Азии и Африки Московского государственного университета им. Ломоносова, являющегося соорганизатором конкурса, Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета, Социально-экономического университета, Нижегородского государственного университета им. Лобачевского и московского лицея №56. Председателем жюри являлся директор Института стран Азии и Африки МГУ Михаил Мейер.

Участниками же конкурса стали 65 студентов из таких вузов, как Московский государственный университет, Санкт-Петербургский государственный университет, Московский государственный гуманитарно-экономический университет, Московский государственный лингвистический университет, Российский государственный гуманитарный университет, Дагестанский государственный университет и, разумеется, Казанский федеральный университет. Студенты КФУ принесли вузу 13 медалей разного достоинства, сделав вуз победителем в специальной номинации.

«Отмечу, что конкурс имеет не только практическое, но и теоретическое значение, – отметила директор Высшей школы международных отношений и востоковедения Эльмира Хабибуллина. – Дело в том, что на базе КФУ параллельно с проведением конкурса был организован научно-образовательный семинар «Преподавание турецкого языка в высшей школе: традиции и перспективы», участие в котором принимают члены жюри, а также сотрудники КФУ. Результаты, достигнутые в рамках семинара планируется впоследствии оформить в виде монографии, представив таким образом преподавательскому сообществу выработанные рекомендации в области методики преподавания. Практические же навыки, полученные в ходе семинара, участники отрабатывают в рамках конкурса, проверяя работы студентов».

Проведение I Всероссийского конкурса по турецкому языку и культуре, который теперь станет ежегодно собирать в стенах КФУ студентов со всей страны, стало первым шагом к запуску на базе университета целой серии подобных лингвистических мероприятий. Так, уже этой осенью в КФУ пройдет Всероссийская олимпиада по арабскому языку. Напомним, соответствующая инициатива была представлена вчера министру образования и науки РФ Ольге Васильевой и получила поддержку. Место проведения цикла мероприятий такого рода ни у кого не вызывает вопросов – история преподавания турецкого, арабского и китайского языков в Казанском университете насчитывает уже 210 лет.

С архивом фотографий можно ознакомиться здесь.