КФУ и Университет Канадзавы реализуют программу культурного обмена в онлайн-формате
Первый этап программы прошел в конце июля, второй – запланирован на февраль 2021 года.
Университет Канадзавы (Япония) является давним партнером Казанского федерального университета. Сотрудничество развивается в самых различных областях – как в гуманитарных, так и в точных науках. Очередной важный этап укрепления сотрудничества был пройден осенью 2018 года: тогда в ходе визита в Японию делегации Республики Татарстан, в которую вошли и представители КФУ, был подписан целый пакет документов. Новые договоренности расширяли сферу взаимодействия двух вузов до всех направлений, по которым в университетах-партнерах действуют образовательные программы. Кроме того, в тот же год в Университете Канадзавы начал работать офис КФУ, а аналогичная структура японского университета открылась в Казани.
Регулярно реализуются партнерами и программы академической мобильности – студенческой и преподавательской. Объемы студенческой мобильности впечатляют: согласно последним договоренностям, теперь ежегодно Казанский университет принимает 100 студентов из Японии, а Университет Канадзавы совместно с еще одним знаковым партнером Национальным научно-исследовательским институтом RIKEN – 70 студентов из КФУ. Очередная программа обмена должна была пройти в очном формате, но пандемия COVID-19 внесла свои коррективы. Однако партнеры смогли найти выход из ситуации.
«В силу сложившейся в мире обстановки программа проходила в виртуальном пространстве. В установленные часы – за 30 минут до начала занятий – студентам отправлялась ссылка для присоединения к виртуальной аудитории. Занятия включали в себя освещение японской культуры, истории и изучение грамматики японского языка. Стоит отметить, что за час, выделяемый для интенсивных занятий, каждый из ребят успевал высказаться на японском языке, ведь сами занятия проходили в формате беседы, а значит у студентов была возможность попрактиковаться в навыках устной речи», - рассказал участник программы с российской стороны, студент Института международных отношений КФУ Андрей Михайлов.
Во время обсуждения поднимались различные важные темы, актуальные для современного мира и популярные в самой Японии, отметил он. Встречи были очень информативными и разнообразными - например, говорили о злых духах в японской культуре, достопримечательностях города Канадзава и истории префектуры Исикава, использовании возобновляемых источниках энергии, не портящих окружающую среду. В грамматическом же блоке за пять дней реализации программы – с 27 по 31 июля – успели разобрать страдательный залог, конструкцию Vても.
«Поистине вишенкой на торте стала онлайн-встреча с японскими студентами, с которыми наши ребята могли поговорить и подружиться. Сначала было заявлено 4 темы для беседы: спорт, еда, напитки и мода. Но это вовсе не означало, что ими ограничится разговор. Дружелюбие и взаимопонимание с обеих сторон оживили беседу и направили её в естественное русло. Каждый мог спросить все, что угодно было его душе. Неудивительно, что после этого мы с японцами обменялись контактами и продолжили общение в социальных сетях, приобретя таким образом приятные знакомства, возможность практиковать японский язык и получать ценные знания о жизни Японии из первых уст. Для меня данная программа оказалась очень полезной, и мне крайне приятно осознавать, что даже в столь непростые времена наш университет находит возможность поддерживать международное сотрудничество и помогает студентам приобретать ценные навыки», - резюмировал Михайлов.
Не менее насыщенной была программа и для японских студентов. Помимо уже упомянутых совместных занятий, для них преподавателями Института международных отношений КФУ была проведена серия онлайн-лекций на такие темы, как татарский и русский языки, культурные сходства и различия Японии и России, религиозное разнообразие России, Россия глазами иностранцев, особенности времен года в России, традиции и праздники России, история Казани.
В завершение отметим, что участие в программе с российской стороны приняли 17 студентов, с японской – 50. Следующий этап программы культурного обмена запланирован на февраль 2021 года. Если ситуация в мире стабилизируется, он пройдет уже в очном формате.
