В преддверии 9 Мая в Елабужском институте Казанского федерального университета состоялась открытая лекция профессора кафедры немецкой филологии Елены Шастиной под названием «Книга Памяти». Мероприятие собрало студентов первых курсов направления «Лингвистика» и было посвящено героям Великой Отечественной войны, стоявшим у истоков создания факультета иностранных языков 66 лет назад.
Свой рассказ профессор начала с личности Конрада Вельша, который стал основателем факультета. Елена Михайловна поделилась малоизвестными фактами биографии этого удивительного человека и его соратников — российских немцев, прошедших через тяжелые испытания, но сохранивших любовь к своему делу.
«Конрад Конрадович Вельш — российский немец, закончил университет в Энгельсе, поступил в аспирантуру, у него была блестящая карьера, семья, двое детей. Но в одночасье, с началом войны, российские немцы были репрессированы. 48 часов на сборы — и в Сибирь, в трудовой лагерь. Им запрещалось работать по специальности. После реабилитации им разрешили преподавать немецкий язык, и Конрад Конрадович, приехав в Елабугу, выступил с инициативой создать факультет иностранных языков», — рассказала Елена Шастина.
Профессор также отметила роль Михаила Штезеля, заведующего кафедрой немецкой филологии, который также был репрессирован и прошел через трудовые лагеря. Он стал автором первого в Советском Союзе учебника по немецкой литературе на немецком языке, по которому занимались во всех вузах страны.
«Михаил Давыдович — основоположник нашей кафедры. С благодарностью и искренностью говорю о нем. Он рассмотрел во мне будущего филолога, помог сориентироваться, выбрать направление. Благодаря ему я полюбила немецкую литературу», — поделилась воспоминаниями Елена Шастина.
Отдельно лектор упомянула основателя преподавательской династии Владимира Мясникова — фронтовика-разведчика, у которого было два ордена Славы. Его дочери и внуки продолжили семейное дело и сегодня работают на кафедре английской филологии и межкультурной коммуникации. Также Елена Михайловна рассказала об Иване Власове, прошедшем всю войну до Вены, работавшем писарем благодаря грамотности и красивому почерку. Именно он, влюбившись в немецкую культуру, привез из Германии книги и стал преподавать немецкий язык.
«Представьте себе: деревенский мальчишка, который до войны преподавал математику в сельской школе, дошел с Красной Армией до Вены, увидел немецкую культуру и влюбился в нее. Он привез с собой книги на немецком языке. Над ним смеялись, но он стал ходячей энциклопедией, знал все синонимы и антонимы», — вспоминала лектор.
С большим теплом Елена Михайловна говорила о семейственности факультета, где династии преподавателей передают знания и любовь к иностранным языкам из поколения в поколение.
«Вот эти фронтовики, за плечами которых были трудные годы войны, стояли у истоков нашего факультета», — подчеркнула Елена Михайловна.
Будущие лингвисты с большим интересом слушали историю создания факультета, задавали вопросы и поблагодарили профессора за увлекательное погружение в историю родного вуза в преддверии великого праздника — Дня Победы.







