Сердечно приветствую читателей,
авторов и издателей нового журнала «Tatarica»!

Бывая за границей или общаясь с иностранцами, мне нередко приходится отвечать на два простых вопроса, которые задают люди, далекие от науки, политики и большого бизнеса. Они спрашивают: «Кто такие татары? Где живут татары?» На второй вопрос я с удовольствием отвечаю: «Татары живут везде!» Ответ на первый вопрос каждый раз звучит по-разному.

Можно поведать о наших предках, основавших одно из ранних государств Восточной Европы – Волжскую Булгарию. Или просто рассказать для начала о знаменитых сапожках с кожаной мозаикой, которыми с древних веков славятся наши мастера. Кому-то приходится разъяснять, что «татары» и «татаро-монгольское нашествие» – далеко не одно и то же. Почти всех удивляет тот факт, что татары по численности населения занимают второе место в России, и уж совсем мало кто слышал о финских или литовских татарах…

Разумеется, в мире много людей, интересующихся нашей историей и культурой, хорошо осведомленных о сегодняшней жизни татар. Немало и тех, кто посвятил этим вопросам свою научную деятельность. Однако в настоящее время научная информация о татарах представляется весьма разрозненной.

Не всякий человек на планете читает научные издания, но именно в них аккумулируется объективная информация, нужная всем. Статьи, собранные в новом журнале «Tatarica», безусловно, будут способствовать пополнению и обновлению научной базы о целом народе, который внес свой весомый вклад в историю цивилизации и продолжает жить, достойно отвечая вызовам современности.

Нынешний период по праву можно назвать «веком науки», ибо она играет очень важную роль в жизни всего человечества. Вклад в копилку мировой науки вносят представители разных стран и народов. Свое место в этом перечне занимают и выдающиеся татарские ученые, академики Pенат Акчурин, Камиль Валиев, Роберт Нигматуллин, Ренад и Роальд Сагдеевы, Рашид и Шамиль Сюняевы, Марат Юсупов и многие другие. Все они являются гордостью нашего народа.

Особое место среди татарских ученых занимают и исследователи, изучающие жизнь и деятельность татарского народа, его язык, литературу, историю, культуру и образование. Они не только приумножают славу татарской науки, но и вместе со своими коллегами из других регионов России и стран мира вносят весомый вклад в развитие гуманитарных наук.

Современный уровень развития татарской научной социально-гуманитарной мысли требует интеграции всего имеющегося в мире интеллектуального потенциала. Международный научный журнал «Tatarica» призван консолидировать усилия ученых разных стран в решении этой важнейшей проблемы. Нашей целью является создание отвечающего мировым стандартам периодического научного издания, в котором будут представлены результаты деятельности отечественных и зарубежных ученых в области языка, литературы, истории, фольклора, философской и религиозной мысли, образования, культуры и искусства татарского народа в печатном и электронном видах. Журнал состоит из семи основных разделов: «Язык», «Литература», «История и общество», «Культура, личность и образование», «Personalia», «Рецензии и обзоры», «Хроника тюркского мира». В них будут публиковаться оригинальные статьи, содержащие результаты исследований в данных отраслях, рецензии и обзоры монографий, диссертационных исследований, биобиблиографические материалы о ведущих татарских ученых и ученых, внесших большой вклад в изучение проблем татарики, а также краткая информация о научных событиях тюркского мира.

Журнал «Tatarica», первый номер которого Вы держите в руках, призван стать эффективным центром научной интеграции, в котором будут публиковаться татары из всех регионов мира, а также представители науки, чьи исследования соответствуют целям и задачам журнала. Основным языком журнала является язык мирового научного сообщества – английский, в то же время все материалы будут содержать аннотации и на татарском, и на русском языках; все статьи, написанные на татарском или русском языках, будут представлены также и на языке оригинала. Это позволит, на наш взгляд, отечественным ученым быстро и эффективно интегрироваться в мировое научное пространство, объединить свои усилия с учеными, проживающими за пределами России.

Хотелось бы выразить слова признательности в адрес Президента Республики Татарстан Р.Н.Минниханова и ректора Казанского федерального университета И.Р.Гафурова за обеспечение возможности выхода журнала «Tatarica» в международном формате. Благодарю также всех членов редакционного и консультативного советов журнала, его сотрудников за проделанную работу, а всем будущим авторам журнала желаю новых научных и творческих успехов!

Главный редактор
Р.Р.Замалетдинов