A.M. Ayvazyan

Mesrop Mashtots Research Institute of Ancient Manuscripts, Yerevan, 0009 Armenia

E-mail: armenayvazyan@gmail.com

Received August 20, 2019

Full text PDF

DOI: 10.26907/2541-7738.2020.1.191-215

For citation: Ayvazyan A.M. The Armenian military under Justinian and Maurice: A reply to pseudo-criticism. Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta. Seriya Gumanitarnye Nauki, 2020, vol. 162, no. 1, pp. 191–215. doi: 10.26907/2541-7738.2020.1.191-215. (In Russian)

Abstract

This polemical paper discusses the three negative reviews written by Everett L. Wheeler, Ch.G. Mak­rypoulias, N.D. Barabanov, and G.G. Markaryan on the book “The Armenian Military in the Byzantine Empire: Conflict and Alliance under Justinian and Maurice” by A.M. Ayvazyan. The detailed analysis strongly questions the academic validity and sincerity of these reviews, reveals the low professionalism and extreme tendentiousness of their criticisms. The reviewers use a similar methodology for history falsification, which includes, among other things, deliberate fabrications, distortions of the original sources, disregard for the academic literature, malign substitution of the notions, and complete rejection of the patriotic narrative. All the three reviews visibly contain an anti-Armenian political-ideological bias. The paper also summarizes the positive reviews of the same book made by qualified specialists.

Keywords: falsification of history, Byzantine Empire, Sasanian Empire, Great Armenia, Armenian Army, Armenian historiography, Emperor Justinian, Emperor Maurice, patriotism, nationalism, “Strategicon”

References

  1. Ayvazyan A. The Armenian Military in the Byzantine Empire: Conflict and Alliance under Justinian and Maurice. Alfortville, Sigest. 2012. 128 p.
  2. Ayvazyan A. The Armenian Military in the Byzantine Empire: Conflict and Alliance under Justinian and Maurice. Alfortville, Sigest, 2014. 152 p.
  3. Ayvazyan A. Les Forces Militaires Arméniennes dans l’Empire Byzantin: Luttes et alliances sous Justinien et Maurice. Alfortville, Sigest, 2013. 152 p. (In French)
  4. Syvanne Il. Foreword. In: Ayvazyan A. The Armenian Military in the Byzantine Empire: Conflict and Alliance under Justinian and Maurice. Alfortville, Sigest, 2012, pp. 9–11.
  5. Hughes I. Book review: The Armenian Military in the Byzantine Empire: Conflict and Alliance under Justinian and Maurice, by Armen Ayvazyan. Ancient Warfare, 2013, vol. 6, no. 5, pp. 54–55.
  6. D’Amato R. Book review: Armen Ayvazyan. The Armenian Military in the Byzantine Empire. Medieval Warfare, 2013, vol. 3, no. 6, pp. 55–56.
  7. Mahé J.-P. Recension: Ayvazyan Armen, Les forces militaires arméniennes dans l’Empire byzantine. Luttes et alliances sous Justinien et Maurice (traduit de l’anglais par Pascal Bataillard), Paris (Sigest. Institut Tchobanian), 2013. Revue des Études Arméniennes, 2014–2015, T. 36, pp. 265–266. doi: 10.2143/REA.36.0.3108211. (In French)
  8. Halfter P. Buchrezension: Die Bedeutung armenischer Krieger im byzantinischen Reich unter den Kaisern Justinian und Maurikios, Armenisch-Deutsche Korrespondenz, 2013, Nr. 158, H. 1, S. 61–62. (In German)
  9. Krieger-Krynicki A. Recension: Les forces militaires arméniennes dans l’Empire byzantin: luttes et alliances sous Justinien et Maurice. Armen Ayvazyan. éd. Sigest, 2013. Les recensions de l’Académie des sciences d’outre-mer, 2014. 5 p. Available at: http://www.academiedoutremer.fr/presentation-bibliotheque-les-recensions-du-carasom/?aId=528. (In French)
  10. Dmitriev V.A. Book review: Ayvazyan A. The Armenian Military in the Byzantine Empire. Conflict and Alliance under Justinian and Maurice. Second revised and expanded edition. Alfortville: Éditions Sigest, 2014. 152 p. Metamorfozy Istorii, 2015, no. 6, pp. 418–423. (In Russian)
  11. Farrokh K. Book review: Dr. Armen M. Ayvazyan’s new text on Armenian military history. The Official Website of Dr. Kaveh Farrokh, 2012, June 13. Available at: http://kavehfarrokh.com/book-review/ dr-armen-m-ayvazyan-new-text-on-armenian-military-history/.
  12. Wheeler E.L. Book review: The Armenian Military in the Byzantine Empire: Conflict and Alliance under Justinian and Maurice. By Armen Ayvazyan. – Glendale, Calif.: Editions Sigest, 2012. – 127 p. Journal of Military History, 2013, vol. 77, no. 1, pp. 318–320.
  13. Makrypoulias Ch.G. Book review: A. Ayvazyan, The Armenian military in the Byzantine Еmpire. Conflict and alliance under Justinian and Maurice. – [Alfortville], 2014 – 152 p. Byzantina Σymmeikta, 2015, vol. 25, pp. 323–326.
  14. Barabanov N.D., Markaryan G.G. Byzantium and Armenia: Metamorphosis of military connections (the readers’ opinion about the book: Ayvazyan, A. The Armenian Military in the Byzantine Empire. Conflict and Alliance under Justinian and Maurice [Text] / A. Ayvazyan. – Alfortville: Editions Sigest, 2014. – 152 p.). Vestnik VolGU. Seriya 4: Istoriya. Regionovedenie. Mezhdunarodnye Otnosheniya, 2016, vol. 21, no. 5, pp. 154–158. doi: 10.15688/jvolsu4.2016.5.15. (In Russian)
  15. Ayvazyan A. Response to Everett L. Wheeler’s review of The Armenian Military in the Byzantine Empire: Conflict and Alliance under Justinian and Maurice. Armenian Folia Anglistika, 2013, no. 1–2, pp. 175–187.
  16. Ayvazyan A. Key Elements to the Doctrine of National Security in Armenia. Yerevan, Lusakn, 2004. 271 p. (In Armenian)
  17. Kaegi W.E. Byzantium and the Early Islamic Conquests. Cambridge, Cambridge Univ. Press, 1992. 313 p.
  18. Encyclopedia Americana. International Edition. Vol. 2. New York, Am. Corp., 1967. 896 p.
  19. The New Encyclopedia Britannica. Macropaedia. Vol. 18. Chicago, Chicago Univ. Press, 1984. 1106 p.
  20. Ayvazyan A. Mother tongue and the origins of nationalism: A comparative analysis of the Armenian and European primary sources. Armenian Folia Anglistika, 2006, no. 1, pp. 123–131.
  21. Ayvazyan A.M. Native language and patriotism: A comparative analysis of the Armenian and European authentic sources. In: Obshcherossiiskaya i natsional’naya identichnost’ [All-Russian and National Identity]. Pyatigorsk, Pyatigorsk. Gos. Lingvist. Univ., 2012, pp. 117–126. (In Russian)
  22. Ayvazyan A.M. The Honor Code of the Armenian Army in the 4th–5th Centuries. Yerevan, Artagers, 2000. 48 p. (In Armenian)
  23. Ayvazyan A.M. Ancient Armenia as a “nation state”. Echmiadzin, 2005, no. 5, pp. 123–138. (In Armenian)
  24. Garsoyan N.G. Armenia in the 4th century (On a more precise definition of the terms “Armenia” and “loyalty”). Vestnik Obshchestvennykh Nauk AN Armyanskoi SSR, 1971, no. 3, pp. 55–62. (In Russian)
  25. Trever K.V. Ocherki po istorii kul’tury drevnei Armenii (II v. do n. e. – IV v. n. e.) [Essays on the Cultural History of Ancient Armenia (From the 2nd century B.C. to the 4th Century A.D.)]. Moscow, Leningrad, Izd. Akad. Nauk SSSR, 1953. 293 p. (In Russian)
  26. Ayvazyan A.M. Geopolitical determinant of imperial prejudices and Byzantine military pragmatism (from the Maurice’s Strategikon). Vestnik Moskovskogo Universiteta, Seriya 12: Politicheskie Nauki, 2012, no. 1, pp. 25–37. (In Russian)
  27. Ayvazyan A. The Armenians and Maurice’s Strategikon – Byzantine pragmatism vs. imperial prejudice. Medieval Warfare, 2012, vol. 2, no. 4, pp. 33–36.
  28. Sheldon R.M. The ancient imperative: Clandestine operations and covert action. International Journal of Intelligence and Counterintelligence, 1997, vol. 10, no. 3, pp. 299–315.
  29. Harari Y.N. Special Operations in the Age of Chivalry, 1100–1550. Woodbridge, Boydell Press, 2007. 248 p.
  30. Sheldon R.M. Espionage in the Ancient World: An Annotated Bibliography. Jefferson, N.C., McFarland & Co., 2003. IX, 232 p.
  31. Whately C.C. Descriptions of battle in the ‘Wars’ of Procopius. PhD Diss. in Classics Ancient Hist. Coventry, Univ. of Warwick, 2009. 394 p.
  32. Dupuit R.E., Dupuit T.N. Vsemirnaya istoriya voin [World History of Warfare]. Vol. 1. St. Petersburg, Moscow, Poligon, AST, 1997. 937 p. (In Russian)
  33. Udal’tsova Z.V. Italiya i Vizantiya v VI v. [Italy and Byzantium in the 6th Century]. Moscow, Izd. Akad. Nauk SSSR, 1959. 547 p. (In Russian)
  34. Toumanoff C. Introduction to Christian Caucasian history. II: States and dynasties of the formative period. Traditio, 1961, vol. 17, pp. 1–106.
  35. Ayvazyan A.M. Armyano-persidskaya voina 449–451 gg. Kampanii i srazheniya [The Armenian-Persian War of 449–451. Campaigns and Battles]. St. Petersburg, Aleteiya, 2017. 516 p. (In Russian)
  36. Nefedkin A.K. Military affairs of the Armenians and Persians in the “History of the Armenians” by Faustus of Byzantium. Para Bellum, 2010, no. 32, pp. 21–34. (In Russian)
  37. Danielyan A.M. The military reform of Tiridates III of Parthia. Istoriko-Filologicheskii Zhurnal, 1974, no. 4, pp. 207–218. (In Armenian)
  38. Dmitriev V.A. “Vsadniki v sverkayushchei brone”: Voennoe delo Sasanidskogo Irana i istoriya rimsko-persidskikh voin [“Riders in Sparkling Armor”: The Warfare of Sassanid Iran and the History of Roman-Persian Wars]. St. Petersburg, Peterb. Vostokoved., 2008. 363 p. (In Russian)
  39. Walker Ch.J. Book review: The Armenians in History and the Armenian Question. By Esat Uras. An English translation of the revised and expanded second edition. – Ankara: Documentary Publications, 1988. – XIV, 1048 p. Journal of the Royal Asiatic Society, 1990, vol. 122, no. 1, pp. 165–170.
  40. Clive F. The Turkish view of Armenian history: A vanishing nation. In: Hovannisian R.G. (Ed.) The Armenian Genocide: History, Politics, Ethics. New York, St. Martin’s Press; London, MacMillan, 1992, pp. 250–279.
  41. Kuchma V.V. Voennaya organizatsiya vizantiiskoi imperii [Military Organization of the Byzantine Empire]. St. Petersburg, Aleteiya, 2001. 426 p. (In Russian)
  42. Barabanov Nikolai Dmitrievich. In: Vsemirnaya Istoriya [Human History]. Available at: https:// w.histrf.ru/articles/article/show/barabanov_nikolai_dmitriievich.

 

The content is available under the license Creative Commons Attribution 4.0 License.