И.А.Бодуэн де Куртенэ родился 1 (13) марта 1845 года в семье землемера в городке Радзымине близ Варшавы. В 1862 году поступил на историко-филологический факультет Варшавской главной школы. После окончания школы в 1866 году был командирован за границу и был в университетах Праги, Йены, Берлина.

В течение 1868-1870 гг. под руководством И.И.Срезневского работал в Санкт-Петербургском университете над диссертацией "О древнепольском языке до XIV столетия", которую защитил в 1870 г. и получил степень магистра сравнительного языковедения. За работу "Некоторые случаи действия аналогии в польском склонении" в 1870 году получил в Лейпциге степень доктора философии.

В 1873 году Бодуэн баллотируется на вакантную должность доцента кафедры сравнительного языковедения Казанского университета. Совет университета 24 августа 1874 года единогласно избрал И.А.Бодуэна де Куртенэ на эту должность.

В мае 1875 года в Петербургском университете Бодуэн защитил докторскую диссертацию "Опыт фонетики резьянских говоров" (за эту работу Академия наук присудила ученому Уваровскую премию).

В октябре 1875 года И.А.Бодуэн де Куртенэ начинает работать в Казанском университете в должности доцента. В 1876 г. получает звание экстраординарного профессора, а в 1877 г. – ординарного профессора кафедры сравнительного языковедения.

Иван Александрович Бодуэн де Куртенэ является основателем и главой всемирно известной Казанской лингвистической школы.

После Казанского университета Бодуэн работал в Дерптском (1883- 1893), Ягеллонском (1893-1900) в Кракове, Петербургском (1900-1918) и Варшавском (1918 - 1929) университетах.

Бодуэн был избран действительным членом Краковской АН (1887), членом-корреспондентом Петербургской АН (1897), удостоен звания почетного доктора (члена) Казанского (1901), Тартуского, Варшавского университетов, являлся членом ряда научных обществ.

И.А.Бодуэн де Куртенэ скончался 3 ноября 1929 года в Варшаве.


И.А.Бодуэн де Куртенэ 1845 елның 1 (13) мартында Варшава янындагы Радзымине шәһәрчегендә җир бүлеп бирүче гаиләсендә дөньяга килә. 1862 елны Варшава төп мәктәбенең тарих-филология факультетына укырга керә. Мәктәпне тәмамлагач, 1866 елда чит илгә командировкага җибәрелә һәм Прага, Йена, Берлин университетларында була.

1868-1870 елларда Санкт-Петербург университетында И. И.Срезневский җитәкчелегендә «О древнепольском языке до XIV столетия» диссертациясен яза, аны 1870 елда яклап, чагыштырма тел белеме магистры дәрәҗәсенә ирешә. "Некоторые случаи действия аналогии в польском склонении" хезмәте өчен 1870 елны Лейпцигта фәлсәфә докторы дигән гыйльми дәрәҗәгә ия була.

1873 елны Бодуэн Казан университетының чагыштырма тел белеме кафедрасына доцент буларак тәкъдим ителә. И.А.Бодуэн де Куртенэ 1874 елның 24 августында Университет советы тарафыннан әлеге вазифага бертавыштан сайлана.

1875 елның маенда Бодуэн Петербург университетында «Опыт фонетики резьянских говоров» дигән темага докторлык диссертациясе яклый (Фәннәр академиясе әлеге хезмәте өчен галимгә Уваров премиясен тапшыра).

1875 елның октябрендә И.А.Бодуэн де Куртенэ Казан университетында доцент вазифасында эшли башлый. 1876 елда ‒ экстраординар профессор, ә 1877 елда чагыштырма тел белеме кафедрасының ординар профессоры дәрәҗәсенә ия була.

Иван Александрович Бодуэн де Куртенэ ‒ дөньякүләм танылган Казан лингвистика мәктәбенә нигез салучы.

Казан университетыннан соң Бодуэн Краковтагы ‒ Дерптский (1883-1893), Ягеллонский (1893-1900) һәм Петербург, Варшава (1918 - 1929) университетларында эшли.

Бодуэн ‒ Краков ФА (1887) хакыйкый әгъзасы, Петербург ФА (1897) мөхбир әгъзасы итеп сайлана, Казан (1901), Тарту, Варшава университетларының мактаулы докторы исемен ала, кайбер фәнни җәмгыятьләрнең әгъзасы булып тора.

И.А.Бодуэн де Куртенэ 1929 елның 3 ноябрендә Варшава шәһәрендә вафат була.



I. Baudouin de Courtenay was born on March 1 (13), 1845 in the family of a surveyor in the town of Radzymin near Warsaw. In 1862, he entered the faculty of history and philology of the Warsaw high school. After graduating from school in 1866, he was sent abroad and studied at the universities of Prague, Jena, and Berlin. In 1868-1870, under the direction of I. I. Sreznevsky, he worked on the dissertation called "On the Old Polish language prior to the 14th century" at St. Petersburg University and presented it in 1870, getting a master's degree in comparative linguistics.

He received his doctor of philosophy degree in Leipzig for the work "A few cases of the action of analogy in the Polish declension" in 1870.

In 1873, Baudouin ran for the vacant position of associate professor of comparative linguistics at Kazan University. On August 24, 1874, the University Council unanimously elected I. A. Baudouin de Courtenay to this position.

In May 1875, at St. Petersburg University, Baudouin defended his doctoral dissertation "Experience in the phonetics of Rezyan dialects" (for this work, the Academy of Sciences awarded him the Uvarov Prize).

In October 1875, Baudouin de Courtenay began to work at Kazan University as an associate professor. In 1876, he received the title of extraordinary professor, and in 1877 the title of ordinary professor in the Department of comparative linguistics.

Ivan Baudouin de Courtenay was the founder and the head of the world-famous Kazan Linguistic School.

After Kazan University, Baudouin worked at Dorpat (1883 - 1893), Jagiellonian (1893-1900) in Krakow, Petersburg (1900-1918), and Warsaw (1918 - 1929) universities.

Baudouin was elected a member of the Krakow Academy (1887), a corresponding member of St. Petersburg Academy of Sciences (1897), and was awarded an honorary doctorate (member) of Kazan (1901), Tartu, and Warsaw universities, he was a member of several research communities.

  I. A. Baudouin de Courtenay died on 3 November, 1929, in Warsaw.