E.M. Dusaeva*, G.I. Gimatdinova**

Kazan Federal University, Kazan, 420008 Russia

E-mail: *edusaeva@gmail.com, **gimatdinovagi@gmail.com

Received April 30, 2017

Full text PDF

Abstract

The commemorative practices relating to the anniversary dates of the Tatar poet Gabdulla Tuqay (from 1918 to 2016) have been discussed. The commemorative meetings and celebrations, as well as building of monuments to G. Tuqay and a tombstone on his grave, and opening of museums have been considered as commemorative practices. The development of the image of the Tatar national poet during the 20th – 21st centuries has been also analyzed. The paper touches upon the collective memory and national identity of the Tatars. The relevance of the study is determined by the fact that the problem of anniversary commemoration has been little investigated, and there are not enough works on the cultural and historical memory of the Tatars. The image and works of G. Tuqay have been thoroughly studied by philologists, literary critics, historians, but the problem of anniversary commemoration of the poet has been raised for the first time. The paper is based on the methodology of studies on commemoration. The terms were introduced by Jan and Aleida Assmann and Pierre Nora. Since the phenomenon of commemoration represents an interdisciplinary field, various methods have been used to analyze the texts and visual sources. The paper cites a number of examples proving that the period of transition from the communicative to cultural memory becomes shorter under the conditions of the cultural change and events of the 1920s–1930s that took place in the Soviet Union. This conclusion is proved by the following facts: firstly, state holidays were arranged in honor of G. Tuqay starting from 1938; secondly, the celebrations of G. Tuqay's birth (distant event) dominated over the commemoration of death (close event) since 1946; thirdly, the ritualization of commemorative practices and the mythologization of G. Tuqay's image as a characteristic feature of the cultural memory can be noted; fourthly, the bearers of memories (communicative memory) turned out to be replaced by the experts keeping them (philologists, historians, literary scholars). Based on the results of the study, the conclusion has been made that we can trace coolness/consolidation of the collective memory through anniversary and monumental commemoration. The myth of G. Tuqay as of a national poet has occurred and established along with the commemorative practices, thereby determining the vision of the past and group consolidation. The results obtained are important for further studies of anniversary commemoration.

Keywords: collective memory, communicative memory, cultural memory, historic memory, national identity, commemoration, memory space, anniversary, national poet, Gabdulla Tuqay

Figure Captions

Vinok M. (Eds.) Frantsiya-pamyat' [France-Memory]. St. Petersburg, Izd. SPbGU, 1999, pp. 17–50. (In Russian)

  • Eremeeva S.A. Pamyati pamyatnikov. Praktika monumental'noi kommemoratsii v Rossii XIX – nachala XX v. [In Memory of Monuments. Practice of Monumental Commemoration in Russia during the 19th – Early 20th Centuries]. Moscow, RGGU, 2015. 529 p. (In Russian)
  • Galyamichev A.N. Jan Hus in the historical memory of the peoples of Europe. Dialog so Vremenem, 2015, vol. 53, pp. 107–118. (In Russian)
  • Assman J. Kul'turnaya pamat': pis'mo, pamyat' o proshlom i politicheskaya identichnost' v vysokikh kul'turakh drevnosti [Cultural Memory: Literacy, Memory of the Past and Political Identity in the High Cultures of Antiquity]. Moscow, Yazyki Slavyan. Kul'tury, 2004. 368 p. (In Russian)
  • Warner W. Zhivye i mertvye [The Living and the Dead]. Moscow, St. Petersburg, Univ. Kn., 2000. 671 p. (In Russian)
  • Friderich M. Gabdulla Tukai kak ob'ekt ideologicheskoi bor'by [Gabdulla Tuqay as an Object of Ideological Struggle]. Kazan, Tatar. Kn. Izd., 2011. 343 p. (In Russian)
  • Akhmetova D.I. Tukai v fotografiyakh [Tuqay through Photos]. Kazan, IYaLI, 2016. 48 p. (In Russian)
  • Krivosheeva T.N. Sculpture development in Tatarstan (origin, establishment, continuation of traditions). Cand. Art Hist. Sci. Diss. Moscow, 2010. 231 p. (In Russian)
  • Assman A. Novoe nedovol'stvo memorial'noi kul'turoi [A New Discontent and Memorial Culture]. Moscow, 2016. 232 p. (In Russian)
  • Ganieva R.K. Satire in Tuqay's works. Extended Abstract of Cand. Philol. Sci. Diss. Kazan, 1964. 20 p. (In Russian)
  • Clark K. Petersburg: Crucible of Cultural Revolution. Harvard, Harvard Univ. Press, 1998. 377 р.
  • Yudkevich M. Sad Mystery of Tuqay's grave is disclosed. Vechernyaya Kazan', 2011, Sep. 1. Available at: http://www.evening-kazan.ru/articles/pechalnaya-tayna-mogily-tukaya-raskryta.html. (In Russian)
  • Malysheva S.Yu. Red Thanatos: Necrosymbolism in Soviet culture. Arkheol. Russ. Smerti, 2016, no. 2, pp. 22–46. (In Russia)
  • Lazzerini E.J. Tatarovedenie and the “new historiography” in the Soviet Union: Revising the interpretation of the Tatar-Russian relationship. Slavic Review, 1981, vol. 40, no. 4, pp. 625–635.
  • Gimatdinova G.I. G. Tuqay's image from student books of 1930–1980. Itog. nauch.-obraz. konf. stud. Kazan. fed. univ. 2014 goda: Sb. st. [Proc. Sci.-Educ. Conf. Stud. Kazan. Fed. Univ. 2014: Collection of Papers]. Vol. 1. Kazan, Kazan. Univ., 2014, pp. 204–206. (In Russian)
  • Gimatdinova G.I. G. Tuqay's image from student books of 1990–2000. Sb. tez. Vseros. 49-i nauch. stud. konf. [Proc. All-Russ. 49th Sci. Stud. Conf.]. Cheboksary, Izd. Chuv. Univ., 2015, pp. 126–127. (In Russian)
  • Gimatdinova G.I. Gabdulla Tuqay's image development in cultural memory. Itog. nauch.-obraz. konf. stud. Kazan. fed. univ. 2015 goda: Sb. st. [Proc. Sci.-Educ. Conf. Stud. Kazan. Fed. Univ. 2015: Collection of Papers]. Vol. 3. Kazan, Kazan. Univ., 2015, pp. 41–42. (In Russian)
  • Gil N.Ph. Gabdulla Tuqay. My humble name. Available at: http://samlib.ru/g/gil_n_f/. (In Russian)

  • For citation: Dusaeva E.M., Gimatdinova G.I. Gabdulla Tuqay: Anniversary commemoration of the Tatar poet. Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta. Seriya Gumanitarnye Nauki, 2017, vol. 159, no. 6, pp. 1577–1594. (In Russian)


    The content is available under the license Creative Commons Attribution 4.0 License.