Приказ о переименовании Института международных отношений, истории и востоковедения
Кафедра европейских языков и культур была создана 1 сентября 2013 г. в связи с основанием отделения переводоведения и всемирного культурного наследия Института международных отношений КФУ.
С 1 сентября 2015 г. кафедра европейских языков и культур входит в состав отделения «Высшая школа иностранных языков и перевода» Института международных отношений КФУ.
Кафедра европейских языков и культур – сообщество профессионалов, которое ставит целью сформировать выпускника-профессионала в сфере лингвистики, переводоведения, межкультурной коммуникации, теории и методики преподавания иностранных языков и культур.
Основные научные направления кафедры: функционирование языков и культур европейских стран, типологическое и сопоставительное языкознание, исследования в области зарубежной педагогики и методики обучения иностранным языками культурам.
На кафедре работает 38 преподавателей: 1 профессор, 21 доцент, 11 старших преподавателей, 4 преподавателя, из них - 1 доктор педагогических наук, 3 доктора филологических наук, 14 кандидатов филологических наук, 7 кандидатов педагогических наук.
В настоящее время кафедра осуществляет подготовку:
бакалавров по направлению: 45.03.02 Лингвистика (профиль: Перевод и переводоведение; профиль: Теория и методика преподавания иностранных языков и культур).
магистров по направлению: 45.04.02 Лингвистика.
С 2016 г. на кафедре осуществляется набор на магистерскую программу «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур».
С 2014-2015 учебного года преподаватели кафедры участвуют в реализации магистерской программы «Теория перевода. Межкультурная и межъязыковая коммуникация».
Кафедра реализует руководство аспирантурой по специальности 5.8.1 - «Общая педагогика, история педагогики и образования» и 5.9.8 – «Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика». Руководство аспирантами осуществляют д.п.н., доцент Д.Р. Сабирова, д.ф.н., профессор Г.К. Гизатова, д.ф.н., доцент А.В. Агеева.
Большое внимание на кафедре уделяется повышению квалификации профессорско-преподавательского состава и участию в международных программах. Преподаватели кафедры выигрывают на конкурсной основе гранты на прохождение стажировок и обучение в ведущих вузах России и за рубежом (Сабирова Д.Р., Гизатова Г.К., Агеева А.В., Боднар С.С., Бобырева Н.Н., Палутина О.Г., Поморцева Н.П., Исмагилова А.Р., Морозова Т.В., Галимова Р.У., Вергасова И.Я., Абдуллина Л.Р., Лукина М.С., Тихонова Н.В., Мухаметшина Э.Е., Калегина Т.Е., Пупырева С.О.).
Осознавая необходимость в первую очередь постоянно повышать собственную языковую и методическую компетенцию преподаватели кафедры Сабирова Д.Р., Бобырева Н.Н., Боднар С.С., Латыпов Н.Р., Палутина О.Г., Поморцева Н.П., Агеева А.В., Абдуллина Л.Р., Морозова Т.В., Яценко Г.С., Гайнутдинова А.З., Амирханова К.М., Ханипова Р.Р., Зорина А.В., Депутатова Н.А., Закирова Л.Р., Смирнова Е.А., Шангараева Л.Ф., Середина А.Ю., Пупырева С.О. сдали международные квалификационные экзамены различных уровней: САЕ, ВЕС, ТКТ, KAL, CLIL, IELTS, DaF, CELTA.
Высшая школа иностранных языков и перевода стоит во главе олимпиадного движения по иностранным языкам в Республике Татарстан. Так, преподаватели кафедры Сабирова Д.Р., Поморцева Н.П., Латыпов Н.Р., Морозова Т.В., Депутатова Н.А., Зорина А.В. являются постоянными членами жюри Республиканского этапа Всероссийской олимпиады по английскому языку.
Преподаватели кафедры Агеева А.В., Абдуллина Л.Р., Лукина М.С., Калегина Т.Е., Вергасова И.Я. являются постоянными членами жюри Республиканского этапа Всероссийской олимпиады по французскому языку.
Преподаватели кафедры Палутина О.Г., Исмагилова А.Р., Пупырева С.О., Дырыгина Н.Ю. являются постоянными членами жюри Республиканского этапа Всероссийской олимпиады по испанскому языку.
Преподаватель кафедры Середина А.Ю. возглавляет олимпиадное движение по итальянскому языку в Республике Татарстан.
Преподаватели кафедры являются активными участниками проекта «Английский лагерь КФУ (Discover KFU)» (Сабирова Д.Р., Морозова Т.В., Латыпов Н.Р., Мухаметшина Э.Е., Гонсалес Х.) разработчиками программы, методистами по сопровождению лагеря, организаторами внеучебной деятельности.
С 2018-2019 учебного года под руководством зав.кафедрой д.п.н. Сабировой Д.Р. в состав оргкомитета и методической комиссии Межрегиональной предметной олимпиады по английскому языку входят профессор Гизатова Г.К., доценты Поморцева Н.П., Латыпов Н.Р., Депутатова Н.А., Боднар С.С., Шангараева Л.Ф., Зорина А.В., Закирова Л.Р., Сагитова Р.Р., Смирнова Е.А., Гайнутдинова Д.З., Яценко Г.С., ст. преподаватели Морозова Т.В., Амирханова К.М., Плахова Е.А., Ханипова Р.Р.
В состав оргкомитета и методической комиссии Межрегиональной предметной олимпиады по французскому языку входят доценты Агеева А.В., Абдуллина Л.Р., Вергасова И.Я., Лукина М.С., Галимова Р.У., ст. преподаватель Калегина Т.Е., Тихонова Н.В.
Проведение Межрегиональной олимпиады по испанскому языку поручено доцентам Палутиной О.Г., Исмагиловой А.Р., преподавателям Пупыревой С.О., Априжио А., а по итальянскому языку – преподавателю Серединой А.Ю.