A.Yu. Anisimov*, D.V. Tumanov**

Kazan Federal University, Kazan, 420008 Russia

E-mail: *alex021293@yandex.ru, **dvt1964@yandex.ru

Received April 3, 2017

Full text PDF

Abstract

The problem of creating an image of forced migrants in Russian regional printed mass media has been discussed. The articles on migration problems that were published in the newspapers “Nash Zelenyi Dol” and “Zelenodol'skaya Pravda” during the period of six months (from July to December 2014) have been analyzed. The following parameters have been studied: newsbreak, frequent lexical units, connotative elements, and genre characterization of materials. As a result of the analysis, it has been concluded that mass media of small Russian towns are highly tolerant to migrants. In particular, they are often described by such neutral lexical units as “refugees”, “displaced persons”, “citizens (of a country)”, and “migrants”, all having a positive connotation. We believe that mass media play an important role under the conditions of international instability in Russia, including the Republic of Tatarstan. On the one hand, they can act as catalysts of the emerging conflict. On the other one, they can instil respect for refugees in the recipient society and contribute to their further social adaptation.

Keywords: migration problems, specifics of coverage, media, mass media

References

  1. Dzyaloshinskii I.M. Language of Enmity in Russian Mass Media: Social, Cultural, and Professional Factors. Moscow, Gumanit. Inst., 2006. 26 p. (In Russian)
  2. Dzyaloshinskii I.M. Manipulative Techniques in Mass Media. Moscow, Gumanit. Inst., 2006. 48 p. (In Russian)
  3. Shaikhitdinova S.K. Globalization and National Identity. Forum of Languages. Tolerantnost' k “drugomu” v tekstakh massovoi informatsii: k problem izmereniya i otsenki [Tolerance to “Another” in Mass Media Texts: To the Problem of Measuring and Estimation]. Kazan, Nov. Znanie, 2008, pp. 42–47. (In Russian)
  4. Titov V.N. On development of ethnic migrant image by print media (sociologist's view). Sotsiologicheskie Issledovaniya, 2003, no. 11, pp. 41–50. (In Russian)
  5. Skrebtsova T.G. Migrant image in modern Russian mass media. Politicheskaya Lingvistika, 2007, no. 3, pp. 115–118. (In Russian)
  6. Osin R.V. Emissia. Offline Letters. Migrant Worker Image in Mass Media and Its Perception by Russian Citizens. 2013. Available at: http://www.emissia.org/offline/2013/2010.htm. (In Russian)
  7. Anokhin A.I. Today's Russian TV reality (based on audiovisual materials devoted to the European migrant crisis). Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta. Seriya Gumanitarnye Nauki, 2016, vol. 158, no. 4, pp. 1002–1014. (In Russian)
  8. Verkhovskii A.M. My Tongue… The Problem of Ethnic and Religious Intolerance in Russian Mass Media. Moscow, Panorama, 2002. 200 p. (In Russian)
  9. Verkhovskii A.M. Language of Enmity against Society. Moscow, Sova, 2007. 268 p. (In Russian)
  10. “Another” in Communication Space. Shaikhitdinova S.K. (Ed.). Kazan, Kazan. Gos. Univ., 2007. 264 p. (In Russian)
  11. Gabdrakhmanova G.F. We vs. They (attitudes to migrants in the Republic of Tatarstan). Sotsiologicheskie Issledovaniya, 2008, no. 2, pp. 66–75. (In Russian)
  12. Nizamova L.R. Ethnicity, Religiosity, and Migrations in Modern Tatarstan. Migratsionnaya situatsiya v respublike i ee vospriyatie mestnym naseleniem: regional'naya spetsifika v obshchenatsional'nom kontekste [The Migration Situation in the Republic and the Attitude of Local Residents towards It: Regional Specifics in the National Context]. Kazan, Kazan. Univ., 2013, pp. 11–39. (In Russian)
  13. Sagitova L.V. Ethnicity in Modern Tatarstan: Ethnicity Reproduction in the Tatar Society at the Turn of the 1980s–1990s. Kazan, Akad. Nauk RT, 1998. 184 p. (In Russian)
  14. Grechko P.K. On tolerance borders. Svobodnaya Mysl' – XXI, 2005, no. 10, pp. 173–183. (In Russian)


For citation: Anisimov A.Yu., Tumanov D.V. Specifics of covering migration problems in regional printed mass media. Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta. Seriya Gumanitarnye Nauki, 2017, vol. 159, no. 3, pp. 672–679. (In Russian)


The content is available under the license Creative Commons Attribution 4.0 License.