Гузель Чахваровна Файзуллина,
Тобольский педагогический институт им. Д. И. Менделеева (филиал)
Тюменского государственного университета,
Россия, 626150, г. Тобольск, ул. Знаменская, д. 58,
utgus@mail.ru.
Статья посвящена исследованию способов метафоризации зоонимов в диалектной языковой картине мира, являющейся в настоящее время объектом пристального внимания ученых-лингвистов. На материале татарских говоров юга Тюменской области выявлено, что через образы животных (в том числе птиц, насекомых, ихтионимов) репрезентируются такие внешние и внутренние качества человека, как трудолюбие, изящество, музыкальность, внешняя красота, глупость, рассеянность, угодничество, нескромность, праздность и т. д. Внутренняя форма слова основана на довольно широком круге признаков: внешний вид, физические данные, повадки, нрав, особенности восприятия, манера ходить, издаваемый запах, пение птиц и др.
Ключевые слова: метафоризация, сибирские татары, тоболо-иртышский диалект, номинация человека, зооним.