В рамках реализации научно-образовательных проектов и программ кафедра сотрудничает с подразделениями и ведущими учеными НИИ и вузов Республики Татарстан, Российской Федерации, стран ближнего и дальнего зарубежья. В частности, с учеными, преподавателями и студентами таких стран и вузов, как Эгейский университет, г. Измир, Турция; Университет Мармара г. Стамбул, Турция; Университет Билкент, г. Анкара, Турция; Университет Фрат, г. Элязых , Турция; Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева, г. Астана, Казахстан; Азербайджанский государственный педагогический университет, г. Баку, Азербайджан; Кыргызско-Российский Славянский университет имени Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, Киргизия и др.
Преподаватели кафедры вносят большой вклад в выполнение законодательства о языках народов Российской Федерации и Республики Татарстан, а также принимают активное участие в реализации крупных социально значимых проектов республики и страны. В частности:
– силами преподавателей кафедры разработан контент и сопровождается деятельность онлайн-школы «Ана теле» (mon.tatarstan.ru/ana_tele.htm) (под патронажем Президента РТ, совместно с компанией EF). Международный проект «Ана теле» - это дистанционная образовательная программа для всех желающих изучить татарский язык как в России, так и за рубежом. Доступ для обучения возможен 24 часа в сутки из любой точки мира. Она предоставляет уникальную возможность для практического изучения татарского языка как средства речевой коммуникации, ознакомления с культурой татарского народа. Online-школа состоит из 9 уровней. Каждый раздел содержит новую тему, фильм и упражнения. На этих уровнях содержится 299 видеосюжетов, 10950 аудиофайлов и 6795 фотографий. образовательный проект online-обучения татарскому языку «Ана теле» («Язык матери») находится на платформе компании English First;
– преподаватели кафедры ведут активную деятельность в научно-образовательном центре «Институт Каюма Насыри» http://kpfu.ru/ikn.html. Данный институт осуществляет поддержку, популяризацию и развитие татарского языка и культуры в Российской Федерации, татарского и русского языков и культур в странах ближнего и дальнего зарубежья. При реализации деятельности Института Каюма Насыри кафедра общего языкознания и тюркологии сотрудничает с Евразийским национальным университетом им. Л.Н. Гумилева (г. Астана, Республика Казахстан), Московским государственным университетом, Московским педагогическим государственным университетом, Башкирским государственным педагогическим университетом им. М. Акмуллы (г. Уфа, Республика Башкортстан), Чувашским государственным педагогическим университетом им. И.Я. Яковлева (г. Чебоксар, Чувашская Республика), а также с Полномочными представительствами Республики Татарстан в Российской Федерации. (г. Пенза (http://kpfu.ru/philology-culture/ikn/obrazovatelno-kulturnyj-centr-gpenza), г. Москва (https://kpfu.ru/philology-culture/ikn/obrazovatelno-kulturnyj-centr-g-moskva), г. Санкт-Петербург (https://kpfu.ru/philology-culture/ikn/obrazovatelno-kulturnyj-centr-gsankt-peterburg), г. Екатеринбург (https://kpfu.ru/philology-culture/ikn/obrazovatelno-kulturnyj-centr-gekaterinburg), и т.д.).В рамках работы Института организуются бесплатные курсы по изучению татарского языка, тестирование граждан на предмет знания татарского и русского языков, научно-практические конференцию, информационно-методическая поддержка методистов центров Института Каюма Насыри, конкурсы и культурно-просветительские мероприятия, направленные на популяризацию татарского и русского языков и культур, поддержка населения по вопросам сохранения, изучения и развития языков и традиций татарского и русского народов;
– преподавателями кафедры обеспечивается работа проекта «Скорая лингвистическая помощь» (www.tilmach.ru), которая предоставляет возможность получить необходимую квалифицированную помощь специалистов на основе инновационных информационно-коммуникативных технологий. Данный проект оказывает такие услуги, как лингвистическая консультация, перевод текстов, корректура текста, стилистическое редактирование. Перевод с русского на татарский и перевод с татарского на русский языки поддерживается государственной программой по языкам, в связи с этим первые 1000 знаков по государственным языкам Республики Татарстан (с татарского на русский и с русского на татарский) переводятся бесплатно, а также лингвистическая консультация по русскому и татарскому языкам осуществляется бесплатно;
– на базе нашей кафедры ежегодно (с 2014 года) проходят курсы повышения квалификации для государственных и муниципальных служащих по обучению татарскому деловому языку «Деловой татарский». Основными задачами данных курсов являются повышение уровня личностной компетентности в различных сферах общения, необходимого для осуществления профессиональной деятельности, бесконфликтного общения, лингвистически корректного оформления деловой документации на татарском языке.
– преподавателями кафедры проводятся краткосрочные курсы турецкого языка. Курс рассчитан на широкий круг слушателей с начинающим уровнем и уровнем разговорного турецкого языка. Цель данных курсов – в кратчайшие сроки сформировать навыки, необходимые для уверенного и грамотного общения на турецком языке; заложить основы для дальнейшего совершенствования языковых знаний и умений; расширить образовательный кругозор и проникновение в новую национальную культуру. По окончании обучения выдается сертификат о прохождении курсов в лингвистическом центре КФУ (в объеме 72 академических часов).
Кафедра сотрудничает с профильными кафедрами федеральных и педагогических вузов России, а также с академическими институтами и вузами тюркоязычных республик СНГ, Турции.