В рамках VII Международных Цветаевских чтений в ЕИ КФУ мы встретились с приехавшим в качестве гостя доктором филологии Молли Блэсинг из США.

Молли Томаси Блэсинг прочтет для участников VII Международных Цветаевских чтений лекцию «Сквозь объектив утраты: фото-интертекст цикла М. Цветаевой «Надгробие»». Тема данной лекции напрямую соприкасается с ее диссертационной работой, в которой доктор филологии рассматривает влияние фотографии на русскую поэзию XX века.

Нам очень интересно узнать, как у вас получилось так хорошо овладеть русским языком? Как проснулся интерес к русскому языку, русской культуре?

У меня вообще нет русских корней, но в детстве я играла на фортепиано и на волторне и через музыку я познакомилась с русской культурой. Я просто влюбилась в Чайковского, в Римского-Корсакова. И когда я поступила в университет, у меня была возможность изучать любые языки, и конечно же я выбрала русский. Мне было очень тяжело, в Гарварде очень хорошая программа, они очень быстро проходят всю русскую грамматику, а после окончания университета я поехала работать преподавателем английского языка в Тверь. Я думаю, что именно там я научилась говорить по-русски.

Как произошло знакомство с творчеством Марины Цветаевой, почему вы решили работать именно над фото-интертекстом в поэзии Цветаевой?

Я начала читать произведения Цветаевой в университете и в аспирантуре уже продолжила изучать ее творчество. Я получила грант Фулбрайта на поездку в Москву, чтобы провести исследование для своей диссертации. Там я посетила дом-музей Цветаевой, работала в архиве РГАЛИ, где нашла фотографию квартиры Николая Гронского, сделанные поэтессой незадолго после его смерти – об этих фотографиях я написала научную статью, которая недавно вышла в США. И когда меня пригласили сюда, я поняла, что это уникальная возможность поделиться своими исследованиями с российскими учеными, которые, возможно, не знакомы с этой темой.

Вы впервые в Елабуге. Какие впечатления пробудил в вас наш город?

Меня очень поразило, что не смотря на то, что Елабуга небольшой город, здесь много музеев, проводится множество культурных мероприятий, насыщенная культурная жизнь. Мне очень понравился панорамный вид на город с Чертового городища. Здесь очень доброжелательные люди.

Что бы вы пожелали студентам и преподавателям Казанского федерального университета в связи с предстоящим 210-летним юбилеем?

В первую очередь хотелось бы пожелать, чтобы еще многие годы в КФУ велась исследовательская работа на том же высоком уровне, что и сейчас, хочется, чтобы университет и дальше развивался, чтобы сотрудничал с американскими учеными, которые гостеприимно встретят российских исследователей в США.