16 декабря 2013
Лауреат премии "Эмми" канадский кинорежиссер Пол Зальцман - гость КФУ

Сегодня, 16 декабря, Казанский университет посетил дважды лауреат премии «Эмми»  Пол Зальцман. Известный режиссер презентовал студентам КФУ документальный фильм «Последний белый рыцарь» («The Last White Knight»), посвященный проблеме расизма.  Визит в Казань cостоялся при содействии Посольства Канады в РФ.

Будучи молодым парнем, Пол Зальцман услышал о жестоком убийстве членами Ку-клукс-клана  участников движения гражданских прав Джеймса Чейни, Эндрю Гудмэна и Майкла Швернера, которые боролись за право участия в голосовании чернокожих граждан в штате Миссисипи (США). Пол не захотел оставаться равнодушным, он поехал в Миссисипи, чтобы присоединиться к защитникам афроамериканцев. Однако Зальцман сам оказался жертвой нацистов. В маленьком городке Гринвуд на него, белого защитника гражданских прав и члена Студенческого координационного комитета по не применению насилия, напали четыре парня, одним из которых  был Дилей де ла Беквит, белый расист, сегрегационист и пожизненный член Ку-клукс-клана. Он ударил Пола в висок, но тот смог подняться и убежать. 

Сорок три года спустя после этого случая Зальцман решает разыскать Дилея: у него рождается идея снять документальный фильм, рассказывающий о неспокойных шестидесятых в Миссисипи. К удивлению Пола, расист соглашается на встречу с ним, а впоследствии и на участие в фильме.  В течение пяти лет, начиная с 2007 года, Пол и Дилей беседовали перед  камерой и все эти годы режиссер задавался мучительным вопросом: возможно ли примирение? Беседы Пола с Дилеем создают главную линию фильма, в котором повествование сочетается с графическими иллюстрациями.

Дилей де ла Беквит – белый расист, пожизненный член Ку-клукс-клана, сын Дилея де ла Беквита I, основателя  Совета белых граждан, обвиняемого в убийстве Медгара Эверса, главы Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения в Миссисипи («NAACCP») предстает перед камерой уже потрепанным жизнью, одиноким, утихомирившимся человеком. Он рассказывает о своем детстве. Его любимой игрушкой было ружье, отец научил стрелять мальчишку еще в четыре года. Мама также питала страсть к холодному оружию, а еще – к алкоголю. Нередко нетрезвая женщина стреляла в собственного сына,  и тому только чудом удавалось увернуться т уцелеть. Сегодня у Дилея самого есть дети. Но они не разделяют его жизненных позиций и, кажется, вовсе избегают общения с ним.

При первой встрече Пол Зальцман  задает вопрос Дилею, почему тот ударил режиссера в 1963-м.

Беквит: «Я хотел, чтобы ты понял, что ты тут лишний».

Зальцман: «Именно я?»

Беквит: Нет, не именно ты. Ты и те, кто за тобой, боровшиеся за права чернокожих».

Несмотря на жестокие взгляды, Дилей  де ла Беквит считает себя христианином и верит в Бога. Ку-клукс-клан он называет прекрасной христианской организацией.

Зальцман: «Бог – это любовь. Ты согласен с этим?

Беквит: «Да, сэр».

Зальцман: «И ты думаешь, что Бог делит людей по цвету кожи? Зачем ему это нужно?»

Беквит: «Кто-то должен править, направлять».

Отец Дилея обвинен в убийстве легендарного борца за права чернокожих американцев Медгара Эверса, умер в тюрьме в 2001 году. Он работал в полиции и расследовал дела, связанные с расизмом. В полночь ничего не подозревавший  38-летний афроамериканец возвращался с работы домой. Смертельный выстрел ударил ему в спину, когда Эверс выходил из своей машины у дома. Вина Дилея де ла Беквита I была доказана только через 20 лет. В 1960-е многие представители органов правопорядка являлись членами Ку-клукс-клана.

Зальцман: «Что ты подумал, когда узнал о смерти Медгара Эверса?»

Беквит: «Если честно, я рассмеялся и подумал, что сейчас-то ситуация изменится к лучшему».

Зальцман: «Твой отец выстрелил в Эверса?»

Беквит: «Я могу тебе сказать, что убийца, возможно, еще жив».

Зальцман: «Его убил ты?»

Беквит: «Нет».

Зальцман: «Клянешься Богом?»

Беквит: «Да».

Зальцман: «Оружие, из которого стреляли, было ваше?»

Беквит:  «Да, это фамильное ружье. Я знаю, что Эверса убили члены Ку-клукс-клана. Сверху было поручение убрать его. Но здесь был замешан не только мой отец. Я допускаю, что отец выстрелил в жертву, он мог это сделать, да. Но до конца поверить в это не могу. Он мог прикрывать кого-то...»

Зальцман: «Что ты сейчас думаешь о деятельности  Медгара Эверса?»

Беквит: «Я думаю, он был прав».

Зальцман: «Правда? Твой отец не перевернется в гробу от этих слов?»

Беквит: «Думаю, нет. Но если бы он был жив, вероятно, между нами состоялся бы серьезный разговор (смеется). Я не разделяю позицию Эверса, но я уважаю то, что он  не побоялся идти против течения, он служил в армии. Он боролся за права своего народа».

В фильме «Последний белый рыцарь» задействован не только Беквит, но и знаменитый актер Морган Фримен, который родился в Миссисипи и до сих пор там живет, а также Гарри Белафонте, Джимми Трэвис, другие люди, чудом избежавшие линчевания…

Морган Фримен, актер: «Дело не в расе, дело в сознании человека. Если вообще не думать о расе, забыть о ней, все будет в порядке. Мы все одинаковы. У нас одна генетическая структура».

Ским Кун, музыкант: «Я афроамериканец. Помню, в детстве я любил играть в футбол. И однажды, в одной важной игре, единственный из команды забил гол. И меня никто не поддержал. Многие кричали: «Нигер!» После этого я не играл в футбол…»

Конец фильма неоднозначен: есть вопросы, но нет ответов. Каждый из героев остается при своем мнении. А у зрителей остается право самим расставить все по местам.


После просмотра зрители смогли обсудить, что двигало режиссером, какие идеи и цели ставил перед собой. А также те острые моменты, которые были подняты автором.

Так, они отметили, что герой Дилей часто противоречил сам себе, критически отзываясь о чернокожих и евреях, в другой день съемки, в зависимости от настроения, его позиция была нейтральной, на следующей день - вновь видим активного расиста. Пол объяснил его действия закомплексованностью героя. «Он играл на камеру. Я думаю, что этим хотел показать, что не потерял бойкости и до сих пор остается крутым".

Многие интересовались историей его работы с Биттлз и книгой «Биттлз в Ришикеше». Он также рассказал, за кого будет болеть во время хоккейной встречи России и Канады.

Пол Зальцман (Paul Saltzman) – писатель, фотограф, кинематографист, хоккеист, дважды лауреат премии «Эмми», живущий в Торонто. Он теле- и кинопродюсер и режиссер, осуществивший более 300 постановок в кино и на телевидении. Его режиссерским дебютом был полнометражный документальный фильм «Выпускной бал в Миссисипи» (Prom Night in Mississippi) с участием Моргана Фримана. Фильм участвовал в конкурсной программе фестиваля «Сандэнс» в 2009 г. Его следующий документальный фильм, «Последний белый рыцарь» (The Last White Knight), в котором приняли участие Дилей де ла Буквит-младший, Гарри Белафонте и Морган Фриман, был показан на кинофестивале Торонто в 2012 году.

Источник информации: Диана Агапова, фото Инны Басыровой, Пресс-центр