Немецкий центр ОНиК напоминает, что все желающие могут принять участие в семинарах по страноведению Австрии, которые пройдут с 4 апреля по 31 мая 2012 года. Их проводит практикантка из Венского университета (Австрия) Мария Лауш.

1. Österreichische Literatur (по средам, ауд. 406 2-го учебного корпуса КФУ)

In diesem Seminar soll den russischen Studenten die Vielseitigkeit der österreichischen Literatur näher gebracht werden. Am Anfang werde ich als Einführung einen groben Überblick über die Geschichte geben, darüber, welche Epochen es gab und welche Schriftsteller und Autoren für diese besonders bedeutend waren. Ich würde dann jede Stunde einen anderen Autor/ eine andere Autorin und sein/ihr Werk vorzustellen und Texte mitbringen, mit denen wir dann gemeinsam arbeiten können. Natürlich würde es sich eher um kurze Texte halten, also Kurzgeschichten, Erzählungen, Gedichte, Balladen etc. Vielleicht könnten die Studenten die Texte auch zu Hause lesen, damit sie in der nächsten Stunde vorbereitet sind. Sinn es Kurses ist es vor allem, dass die Studenten kurze literarische Texte lesen und verstehen lernen, sie interpretieren und ihre Meinungen darüber mit ihren Mitstudenten und mir teilen können. Ein besonderes Augenmerk kann auch auf deutschsprachige Schriftsteller gelegt werden, die engen Kontakt zu russischen Schriftstellern hatten (z.B. Rainer Maria Rilke mit Marina Cvetaeva und Boris Pasternak).

2. Wichtige österreichische Persönlichkeiten (по пятницам, ауд. 406 2-го учебного корпуса КФУ)

In diesem Kurs werden den Studenten österreichische Persönlichkeiten aus allen möglichen Bereichen Musik, Sport, Literatur (wobei das ja im anderen Kurs behandelt wird), Politik. Die russischen Studenten sollen dadurch mehr über das Land erfahren und wissen, womit sie einen Namen in Verbindung bringen können, wenn sie diesen hören. Als Methode für diesen Kurs würde ich Kurzreferate der Studenten vorschlagen. In der ersten Stunde würde ich verschiedene Personen und die Bereiche, aus denen sie kommen, nennen. Die Studenten können sich dann je nach Interesse eine Persönlichkeit auswählen und Nachforschungen zu dieser anstellen. Danach könnten sie ein Referat vorbereiten und dieses in der Gruppe vorstellen. Bei den Referaten stehe ich natürlich mit Rat und Tat zur Seite. Durch die Referate würden die Studenten lernen, auch vor einer Gruppe in der Fremdsprache Deutsch zu sprechen und sich zu präsentieren. Der Kurs soll mit verschiedenen Medien untermalt werden, zum Beispiel können Musikstücke vorgespielt werden, Filmausschnitte angesehen werden, oder Zeitungsartikel bearbeitet werden. Es soll ein bunter Unterricht werden, der den Studenten die Vielseitigkeit Österreichs näher bringt.

Для слушателей образовательных программ Немецкого центра данные семинары проводятся бесплатно.

Тел. для справок - 8-9050-384-386 (Ольга Игоревна), (843) 233-71-02, 8-917-902-36-30 (Гульнара Ахметовна).

Для участия в семинарах (или одном из них) необходимо подать заявление в свободной форме с указанием названия семинара и своих контактных данных:

- в электронном виде: по адресу dz@ksu.ru (заполните бланк заявления и вышлите его приложением; в поле "Тема письма" укажите "Курсы немецкого языка")

- лично: в Немецком центре ОНиК (Научная библиотека КФУ, 3-й этаж, комн. 302) (Ольга Игоревна)или в ауд. 401 2-го учебного корпуса КФУ (Гульнара Ахметовна)