Сегодня в Институте международных отношений, истории и востоковедения КФУ состоялось открытие I Международной научно-практической конференции «Актуальные вопросы преподавания китайского и восточных языков в XXI веке».
С приветственным словом к гостям и участникам конференции обратился советник ректора по международным делам КФУ Олег Пахомов. «Самое главное для востоковедов - это личный опыт. Его можно приобрести через знания, чем лучше мы знаем язык, тем богаче наш опыт», - сказал он и пожелал всем делиться этим опытом.
Плодотворной работы конференции пожелал и заместитель директора по научной деятельности ИМОИиВ КФУ Раиль Фахрутдинов. Выступая от имени дирекции института, он выразил надежду, что конференция по преподаванию китайского и других восточных языков станет традиционным научным мероприятием и будет проходить ежегодно в стенах КФУ.
Директор Высшей школы международных отношений и востоковедения ИМОИиВ КФУ Эльмира Хабибуллина в свою очередь рассказала, что идея проведения этой конференции родилась в свете имеющихся проблем методики преподавания китайского и других восточных языков и была приурочена к 210-летию казанского востоковедения, 180-летию со дня образования первой кафедры китайской словесности в Казанском императорском университете, а также 60-летию со дня основания Общества российско-китайской дружбы и 10-летию Института Конфуция Казанского федерального университета, которые отмечаются в текущем году.
Особый интерес к этому научному мероприятию проявили преподаватели вузов и школ Казани, Москвы, Санкт-Петербурга, Нижнего Новгорода, Бурятии и др. К сожалению, из-за непогоды не смогли приехать на конференцию Генеральные консулы КНР и Турции, но они отправили свои поздравительные письма.
По словам участницы конференции - старшего преподавателя Российского государственного гуманитарного университета, соавтора нового УМК «Китайский язык. Второй иностранный язык» Ольги Салазановой, проведение данной конференции сегодня чрезвычайно актуально. «Китайско-российские отношения будут развиваться и крепнуть, дети тоже должны подключаться к этому процессу и изучать китайский язык», - сказала она.
Завтра на конференции Ольга Салазанова представит свой доклад о преподавании иероглифики на начальном этапе обучения китайскому языку в средней школе на материале УМК «Китайский язык. Второй иностранный язык». В частности, по ее словам, она намерена рассказать о сложностях этого процесса.
«В 5-6 классе мы должны выучить не 30 иероглифов, как предполагают китайские учебники, а порядка 300. Я расскажу, какие игры и методические приемы нужно использовать, чтобы достичь таких целей», - сообщила преподаватель.
Заведующий кафедрой китайского языка Центра педагогического мастерства (Москва) Владислав Круглов также выразил необходимость проведения данной конференции. «Должен создаваться культурный базис для использования в межкультурном общении и создании коммуникативного навыка. Это очень важно для изучения китайского языка в школах», - сказал он.
Его выступление состоится завтра в рамках секции «Актуальные вопросы методики преподавания восточных языков» и также будет посвящено аспектам школьного преподавания китайского языка. В частности, гость расскажет о всероссийской олимпиаде школьников по китайскому языку как новой модели общероссийских единых стандартов в изучении китайского языка в школе.
Вообще палитра докладов и выступлений участников конференции широкая. Сегодня утром состоялось заседание круглого стола по современным технологиям и инновационным методикам преподавания восточных языков, а после открытия конференции начала свою работу секция «Актуальные вопросы филологии», завтра пройдут заседания секций, на которых будут рассмотрены опыт составления учебно-методических пособий и актуальные вопросы методики преподавания восточных языков.
Завтра же в ИМОИиВ запланировано открытие НОЦ «Синология" с участием Посла КНР в РФ Ли Хуэй, а также торжественное мероприятие, посвященное 10-летию Института Конфуция КФУ и подписание соглашения о поддержке и развития Института Конфуция КФУ, в котором примет участие ректор КФУ Ильшат Рафкатович Гафуров.