04 апреля 2016
Международный исследовательский семинар "Многозначность границ: ЕС-Россия в широкой перспективе" / International research seminar "Polivocality of borders: EU - Russia in a wider perspective"

31 марта - 1 апреля на базе Центра ЕС Voices+ прошел международный исследовательский семинар "Многозначность границ: ЕС-Россия в широкой перспективе" / "Polivocality of borders: EU - Russia in a wider perspective". Организаторами семинара выступили Международный Поволжский центр превосходства в области европейских исследований  Voices+, кафедра международного и европейского права и центр культурных исследований постсоциализма.

В семинаре приняли участие эксперты из Казанского федерального университета, Финского института международных отношений, университетов Эдинбурга, Уппсалы, Цюриха, Будапешта, которые обсудили актуальные проблемы современной Европы, включая причины и следствия европейского миграционного кризиса, влияние этого кризиса на отношения Западной и Восточной Европы, текущее состояние и перспективы сотрудничества Европейского Союза и России.

В первой сессии профессор Давид Кадье (David Cadier) (Финский институт международных отношений, Хельсинки) представил сообщение на тему: "Возвращение в «фиксированную» Европу: пограничные нарративы в международных политиках стран Центральное Европы – членов ЕС”; далее выступил профессор Йан Фергюсон (Iain Ferguson) из университета Эдинбурга (Великобритания), работающий в качестве приглашенного профессора в Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте России в Санкт-Петербурге с докладом: “Темная сторона кооперации? ЕС, Россия и новые сферы влияния”. Зав. центром культурных исследований постсоциализма ИСФН и МК Александра Яцык представила свое исследование по отношениям между Российской и Грузинской православными церквями.

Во второй сессии профессор Фабиан Линде из университета Уппсала (Швеция), работающий в настоящее время в Российском государственном гуманитарном университете, сделал доклад по теме: “Проводя границы “Русского мира”: официальный российский цивилизационный дискурс и украинский кризис”. Далее профессор Томас Крюссман (Thomas Kruessman) из университета Граца (Австрия), работающий на юридическом факультете КФУ, выступил с сообщением на тему: “Границы, миграция и столкновение ценностей: трансграничные убийства чести в сравнительной перспективе уголовного права”. Завершил вторую сессию доцент кафедры международного и европейского права КФУ Рустем Давлетгильдеев сообщением по теме: “Свобода движения работников и границы интеграции: как может быть воспринят правовой опыт Европейской интеграции в Евразийском экономическом союзе?”.

Третья сессия исследовательского семинара была посвящена вопросам миграции: Филип Казула (Philipp Casula) (Университет Цюриха, Швейцария), работающий исследователем в НИУ "Высшая школа экономики" представил доклад: “Границы, безопасность и движения расизма: Европа и миграционный кризис“, а Петер Мартон (Peter Marton) из университета Корвинуса в Будапеште, Венгрия, сделал доклад по теме: “Эти ксенофобные Европейские нации: Западноевропейский конструкционизм Восточной Европы в контексте современных Европейских миграционных движений”.


From the 31stof March to the 1stof April the International research seminar “Polivocality of borders: EU - Russia in a wider perspective” was held at the basis of the Centre of the EU Voices +. The seminar was jointly organized by the International Volga region Centre of Excellence in European Studies Voices+, Department of International and European Law and Centre for Cultural Studies of Postsocialism.

Experts from Kazan Federal University, Finnish Institute of International Affairs, Universities of Edinburgh, Uppsala, Zurich, Budapest, took part in the seminar and discussed the current problems of the modern Europe, including the causes and consequences of the European migration crisis, influence of the said crisis on relations between the Western and Eastern Europe, current state and perspectives of cooperation of the European Union and Russia. 

In the first session professor David Cadier (Finnish Institute of International Affair, Helsinki) reported on the topic of: “The return to the “fixated” Europe: border narratives in international policies of countries in Central Europe - the EU members”; next was a talk, given by professor Iain Ferguson from the University of Edinburgh (Great Britain), working as a visiting professor in the Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration in St. Petersburg, on a topic of: “The dark side of cooperation? The EU, Russia and new areas of influence”. The Head of the Centre for Cultural Studies of Postsocialism of the Institute of Social and Philosophical Sciences and Mass Communications, Alexandra Yatsyk presented her research of relations between Russian and Georgian Orthodox churches. 

In the second session professor Fabian Linde form the University of Uppsala (Sweden), now working in the Russian State Humanitarian University, gave a presentation on the topic of: “Drawing boarders of the “Russian myth”: official Russian civilizational discourse and the Ukrainian crisis”. Further on, professor Thomas Kruessman from the University of Graz, who works at the Law Faculty in KFU, gave a talk on the topic of: “Boarders, migration and the confrontation of values: trans-boarder honor killings in a comparative perspective of criminal law”. The second session was concluded by associate professor of the Department of International and European law in KFU Rustem Davletgildeev with a repost on the topic of: “The freedom of movement of workers and limits of integration: how can the experience of European integration be received in the Eurasian Economic Union?”. 

The third session of the Research seminar was devoted to issues of migration: Philipp Casula (University of Zurich, Switzerland), who is a fellow researcher in Higher School of Economics, presented a report on: “Borders, security and movements of racism: Europe and migration crisis”,  Peter Marton from the Corvinus University of Budapest, Hungary reported on the topic of: “Those xenophobe European nations: Western European constructionism of Eastern Europe in contexts of contemporary European migratory movements