17 ноября состоялся 3-й Казанский конкурс выступлений на японском языке, в котором приняли участие не только студенты Института востоковедения и международных отношений КФУ, а также учащиеся языкового центра SEIKO и школьники казанских школ. Инициатором конкурса и его идейным вдохновителем стала преподаватель японского языка Института Маэда Асако. Благодаря энтузиазму студентов и Маэды-сенсей, в ноябре 2010 года состоялся Первый казанский конкурс выступлений на японском языке. На первых двух конкурсах студенты получили призовые места. Осень 2012 года не стала исключением. И хотя те студенты, что организовывали первые два конкурса, закончили учебу, они все равно нашли время прийти и помочь преподавателям и студентам в его организации. В этом году оценивать конкурс также приехали преподаватели других российских вузов. Госпожа Аяка Сано, преподаватель Нижегородского государственного лингвистического университета, и госпожа Саяка Аоки, преподаватель Уральского государственного университета города Екатеринбурга, вместе с преподавателем японского языка в языковом центре SEIKO Яной Валерьевной Цой и заведующей кафедрой филологии и культуры Дальнего Востока ИВМО КФУ Усмановой Ларисой Рафаэлевной оценивали выступления участников. В этом году многие конкурсанты в своих выступлениях делились впечатлениями от поездки в Японию: рассказывали про быт и традиции японцев, о том, как сильно отличается их жизнь, описывали красоту японских садов и призывали менять образ мышления. Также, студентка ИВМО Анастасия Лобова рассказала о своей работе с делегацией МИД Японии на саммите АТЭС. И хотя все выступления были по своему интересны и оригинальны, места распределились следующим образом: 1 место - Гибадуллина Ляйсан (4 курс ИВиМО КФУ) Тема: 日本人とロシア人の間の会話の話題 "Темы диалогов между японцами и русскими" 2 место - Халиуллина Алина (3 курс ИВиМО КФУ) Тема: 音楽は世界の言葉 "Музыка - это язык, на котором душа говорит с душой" 3 место - Гринева Даша (3 курс ИВиМО КФУ) Тема: 日本の庭 "Природа Японии, японские сады" Специальный приз (за оригинальность) - Антонова Вероника (1 курс ИВиМО КФУ) Тема: 落語 "Ракуго" Преподаватели и студенты надеются, что этот конкурс станет традиционным для Казанского федерального университета и для всего города. У нас у всех разные цели: кто-то учит, чтобы стать дипломатом и вести переговоры с японцами, кто-то для того, чтобы смотреть японскую анимацию без перевода, кто-то заинтересован в работе в туристическом бизнесе. Но у всех одна, самая главная цель ? приблизится к пониманию этой удивительной и загадочной страны, культуры и традиций ее народа.

Источник информации: Дирекция ИВМО