С 5 по 7 марта 2015 года доцент кафедры математической лингвистики и информационных систем в филологии ИФМК КФУ Хакимов Булат Эрнстович принял участие в VII Международной конференции в области корпусной лингвистики (7TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON CORPUS LINGUISTICS (CILC2015), которая проходила в Вальядолидском университете Испании (UVa), г. Вальядолид.
Вальядолидский университет является одним из старейших высших учебных заведений мира (был основан в 1241). В университете обучаются более 35000 студентов, причем он принимает в ряды своих студентов не только коренных испанцев, но и иностранных граждан. Среди подразделений следует выделить факультет информатики (Departamento de Informática), одним из основных научных направлений которого является изучение языка и его интеграции с информационными технологиями (LSI – language and computer science).
Целью участия в конференции был обмен опытом в области корпусной лингвистики, обсуждение насущных проблем в данном научном направлении. Булат Эрнстович выступал с докладом на тему «Создание диалектологических корпусов тюркских языков». Выступление вызвало большой интерес. Данная работа, во-первых, способствует более подробному изучению тюркских языков, во-вторых, появляется возможность репродуцировать разработки в данной области для изучения диалектологических особенностей других языков.
В числе участников конференции также были ученые и специалисты в области компьютерной лингвистики и ИТ из таких стран, как Великобритания, ЮАР, Германия и др.
Несомненно, участие ученого из КФУ в конференции расширит географию международного сотрудничества нашего университета с зарубежными вузами, а также обогатит знания и разработки в области корпусной лингвистики.
Булат Эрнстович выражает благодарность профессору, зав. кафедрой МЛИСФ ИФМК КФУ Салеховой Ляйле Леонардовне, директору ИФМК, профессору Замалетдинову Радифу Рифкатовичу Академии наук Республики Татарстан, в частности, профессору, вице – президенту АН РТ, Сулейманову Джавдету Шевкетовичу.