11 января состоялась Итоговая конференция кафедры арабской филологии Института востоковедения и международных отношений КФУ

11 января состоялась традиционная итоговая конференция кафедры арабской филологии ИВиМО КФУ. Преподаватели и аспиранты кафедры выступили с докладами по разрабатываемым ими научным темам, а также обменялись мнениями по актуальным проблемам российской и мировой арабистики.

Руководил конференцией заведующий кафедрой, доктор филологических наук, профессор ЗайнуллинГабдулзямильГабдулхакович. В своем выступлении заведующий кафедройознакомил присутствующих с наиболее интересными последними исследованиями по современной арабской литературе российских и зарубежных коллег. Доцент кафедры ГилемшинФлёр Фоатович рассказал присутствующим о своем исследовании крылатых слов и выражений в сборнике «1001 ночь».Доклад доцента ЭльсабрутиРашидыРахимовны был посвящен символике в творчестве писателя-постмодерниста Эдуарда аль-Харрата – это объемное исследование вызвало живое обсуждение, сотрудники кафедры отметили чрезвычайную сложность материала, полемику среди арабских литературных критиков вокруг творчества аль-Харрата. Доклад старшего преподавателя, кандидата наук ХайрутдиноваДинара Рафисовича касался художественных особенностей научно-фантастического романа ТауфикаАхмеда Халеда «Утопия», одного из бестселлеров современной египетской литературы. Старший преподаватель АброровИльёсМухримхонович ознакомил присутствующих со своим опытом изучения знаменитого произведения «Пан-намэ» выдающегося персидского поэта Аттара. Старший преподаватель АбдаллаМухаммад Махмуд изложил собственное видение современных методов обучения чтению на арабском языке. Выступление аспирантки кафедры ЛенизыМухаметзяновой было посвящено историзмам по теме «одежда» в переводах повести А.С. Пушкина «Капитанская дочка» на турецкий язык.

Конференция по традиции прошла в теплой атмосфере. В заключение заведующий кафедрой поблагодарил всех участников, подвел итоги 2012 года, отметив, что научный уровень кафедры с каждым годом возрастает, и пожелал всем дальнейших творческих успехов.