Персидская словесность в Казанском университете: новый этап
С 14 по 16 ноября в Институте международных отношений, истории и востоковедения КФУ впервые в истории университета были проведены курсы повышения квалификации по персидскому языку и литературе для студентов и преподавателей. Персидский языкявляется одним из важнейших языков для изучения в Республике Татарстан, так как давние культурно-исторические связи и расширяющиеся культурно-экономические связи России и Татарстана с Исламской Республикой Иран требуют подготовки высококвалифицированных кадров в области иранистики.
В церемонии открытия курсов приняли участие проректор КФУ по внешним связям Линар Латыпов, консул Генерального консульства ИРИ в Казани господин Шафагат, заместитель директора по международной деятельности ИМОИиВ Светлана Тахтарова, заведующий сектором востоковедения и африканистики доцент Аида Фаттахова, руководитель Центра иранистики Мастура Ахмедова, доцент Рамиль Юзмухаметов.
Лекции по персидской грамматике, творчеству персидского поэта Моуланы и современной персидской литературе читал приглашенный профессор Зенджанского университета (Иран), литературовед, критик персидской литературы, лектор Института стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова доктор Моджтаба Башардуст.
Курсы проходили на персидском языке и были рассчитаны на аудиторию, владеющую персидским языком на среднем и продвинутом уровне.
По результатам итогового тестирования были выявлены лучшие слушатели курсов: Бадеуззамон Маллаев (1-е место), Диля Хабибова (2-е место), Анастасия Парфирьева (3-е место). Победителям были вручены сертификаты и ценные подарки.
Сертификаты о прохождении курсов получили 40 человек из числа преподавателей и студентов старших курсов, изучающих углубленно персидский язык и литературу.
Проведение курсов стало возможным благодаря сотрудничеству ИМОИиВ КФУ с Культурным представительством при Посольстве Исламской Республики Иран в Москве.
Выражаем благодарность Культурному представительству при Посольстве ИРИ в лице его руководителя господина Резы Малеки, профессору господину Моджтабе Башардусту, а также Марии Ген, руководителю Центра персидского языка, принявшим самое активное участие в организации и проведении курсов!
Планируется и в дальнейшем проводить подобные курсы по различным аспектам иранистики в Институте международных отношений, истории и востоковедения.
Отзыв участницы курсов студентки 4-го курса кафедры востоковедения, африканистики и исламоведения Дили Хабибовой:
"Мы, студенты, изучающие персидский язык, были счастливы пройти трёхдневные курсы уважаемого преподавателя из Ирана Моджтабы Башардуста. За столь короткий срок благодаря высокому профессионализму господина Башардуста мы сумели систематизировать ранее полученные знания о грамматике персидского языка, а также получили много новых и интересных знаний о классической персидской литературе, а именно о жизни и творчестве поэта-суфия Моуляны (Джелаледдина Руми), и поближе познакомились с особенностями современной иранской литературы - как прозы, так и поэзии.
Хочется выделить важную особенность преподавания господина Башардуста: этот человек не просто знает своё дело, но и безумно его любит; и именно его большое стремление передать студентам знания, заложить понимание этих знаний в сердце каждому участнику курсов является огромным, если не основным, плюсом данного мероприятия. И очевидно было, что у него получилось дать импульс для размышлений студентов, потому что многие серьёзно заинтересовались, к примеру, философией Руми и суфизма, хотя до курсов были совершенно далеки от этого".
По завершении курсов преподаватель провёл небольшой экзамен, где были выявлены наиболее отличившиеся студенты, которых во время тёплой и дружественной церемонии закрытия наградили памятными призами. Студенты выразили искреннюю благодарность господину Башардусту за его уроки и сделали памятное общее фото. Было очень грустно отпускать такого преподавателя, за каких-то три дня мы все успели очень привязаться к нему. Уверена, что это была не последняя подобная встреча с иранским учёным.
